Johnny Rivers — Going Back To Big Sur 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Rivers의 노래 "Going Back To Big Sur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a cold and rainy Friday night
City life’s got me all uptight
My mind keeps wandering far away
Vibrations tell me it’s time to leave L.A.
Going back to Big Sur
Wish I could leave today
I want to walk beneath those Redwood trees
Just south of Monterey
A little cabin, quiet and alone
No television and no telephone
Water trickling down this little stream
Makes you wonder, is it all just a dream?
Going back to Big Sur
This time, I might just stay
Going back and straighten out my head
Just south of Monterey
Gentle people all around
Never try to put you down
Makes you feel like someone new
And they don’t care who you are or what you do Guess I’ll drive up highway
I dig the ocean, kiss the setting sun
The stars dancing in the sky
Sort of puts you on a natural high
And that girl
가사 번역
춥고 비오는 금요일 밤
도시 생활은 날 항상 초조하게 만들었어
내 마음은 멀리 방황 유지
진동이 La 를 떠날 시간이라고 말해
빅 서로 돌아가기
오늘 떠날 수 있으면 좋겠다
나는 그 붉은 나무 아래에서 걷고 싶다
몬트레이 남쪽이야
작은 오두막,조용하고 혼자
텔레비전 없음 및 전화 없음
이 작은 시내 아래로 흘러 내리는 물
그냥 꿈이냐?
빅 서로 돌아가기
이 시간,난 그냥있을 수 있습니다
다시 가서 내 머리를 곧게
몬트레이 남쪽이야
온화한 사람들 전부 주변에
절대 내려놓지 마
새로운 사람 같아
그리고 그들은 당신이 누구인지 또는 당신이 내가 고속도로를 운전한다고 생각하는 것을 상관하지 않습니다
난 바다를 파고 석양에 키스를 해
하늘에서 춤추는 별들
자연스러운곳으로
그리고 그 여자