Johnny Rivers — The Way We Live 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Rivers의 노래 "The Way We Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You ask me why I don’t smile
Is there something troublin' me Just open your eyes and look around
And tell me what do you see
Can you understand the things people do And the way they treat each other
And tell me how far has man really come
When today he’s still killing his brother
It makes no difference where you do it Or what name you use
I know if things keep going this way
Everyone’s gonna lose
Everybody’s gonna lose
We’re doing alright with material things
You can tell by the way we live
But with all these things man has learned how to do Still hasn’t learned how to give
If you don’t have the answers right now
I’ll see you after a while
But if next time I still look this way
You’ll know why I don’t smile…

가사 번역

내가 왜 웃지 않는지 물어봐요
나 그냥 눈을 열고 주위를 둘러보고 말썽이 있습니까
그리고 당신이 무엇을 볼 수 있는지 말해
사람들이 하는 일과 서로 대하는 방식을 이해할 수 있나요?
그리고 얼마나 멀리 사람이 정말로 왔는지 말해라.
오늘 그는 여전히 그의 동생을 죽일 때
그것은 당신이 그것을 또는 당신이 사용하는 어떤 이름을 어디에 차이가 없습니다
이런 식으로 계속 진행된다면 나도 알아
모두가 질거야
모두가 질거야
우리는 물질적 인 것들로 괜찮습니다
당신은 우리가 사는 방법에 의해 알 수 있습니다
그러나 이 모든 것을 가진 남자는 할 것이다 방법을 아직도 배운지 결코 배웠다 주기 위하여 배웠다
지금 당장 답이 없으면
잠시 후에 뵙죠
그러나 다음 번에 나는 여전히 이런 식으로 보면
내가 왜 웃지 않는지 알게 될 거야…