Johnny Rodriguez — Down On The Rio Grande 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Rodriguez의 노래 "Down On The Rio Grande"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember the palm trees swaying
Cross the river the sweet music playing
Down on the Rio Grande
Out on the levee with the full moon above me A Mexican lady, Lord how she loved me Down on the Rio Grande
Laugh and singing in the warm night air
Loving that woman with the raven hair
We were down on the Rio Grande
Strolling with my lover hand and hand
Lord I’d give anything to be Down on the Rio Grande
Endless highways and wide-open spaces
Children smile with their sun burned faces
Down on the Rio Grande
All the love that my lady was giving
Was the sweetest part of living
Down on the Rio Grande
And if these memories could take me there
I’d be loving my woman with the raven hair
I’d be down on the Rio Grande
Strolling with my lover hand and hand
Lord I’d give anything to be Down on the Rio Grande
Down on the Rio Grande
Strolling with my lover hand and hand
Lord I’d give anything to be Down on the Rio Grande
Down on the Rio Grande
Down on the Rio Grande
가사 번역
나는 흔들리는 야자수가 기억한다
강을 건너 달콤한 음악 재생
리오 그란데 아래
내 위에 보름달과 함께 제방 밖으로 멕시코 레이디,주님은 그녀가 리오 그란데에서 나를 사랑 어떻게
웃음과 따뜻한 밤 공기에 노래
까마귀 머리를 가진 그 여자를 사랑
우리는 리오 그란데에 내려 갔다
산책으로 나의 연인 손과 손
주님,리오 그란데에 내려오실 것을 주옵소서
끝없는 고속도로와 넓은 열린 공간
아이들은 태양 불에 얼굴로 미소
리오 그란데 아래
내 여인이 준 모든 사랑
가장 달콤한 삶의 일부
리오 그란데 아래
그리고 만약 이 추억이 나를 거기에 데려다 줄 수 있다면
나는 까마귀 머리를 가진 나의 여자를 사랑하고 있을 것입니다
난 리오 그란데에 내려갈 거야
산책으로 나의 연인 손과 손
주님,리오 그란데에 내려오실 것을 주옵소서
리오 그란데 아래
산책으로 나의 연인 손과 손
주님,리오 그란데에 내려오실 것을 주옵소서
리오 그란데 아래
리오 그란데 아래