Johnny & the Hurricanes — The Hungry Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny & the Hurricanes의 노래 "The Hungry Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl you got me to fall in love with you
Though I’m not free to fall in love with you
Oh, baby
Why did I have to get so hung on you
Tell me
Why did I have to get so hung on you
Believe me, baby
I didn’t plan it this way
I thought I’d see you one night and
Forget you the next day
You’re not the girl that I belong to
And even though I know it’s wrong to
There’s a little place where we can go
Where we won’t run into a soul we know
Whoa, baby, baby
Well I wish I could get you out of my life
But my heart won’t let you out of my life
Oh Baby
Why did I have to get so hung on you?
Tell me
Why did I have to get so hung on you?
Sure I could tell you it’s over and then
One day I’d call you and beg you to see me again
This is a fine mess I got myself in
And let me tell you, you ain’t helpin'
You know the changes I’m going through
But still you look at me the way you do
Girl you got me to fall in love with you
Though I’m not free to fall in love with you
Baby, baby
Why did I have to get so hung on you
I want to know
Why did I have to get so hung on you
가사 번역
날 사랑하게 만든 여자
널 사랑하긴 싫지만
오,자기야
왜 내가 너한테 매달려야 했어?
나에게 말해
왜 내가 너한테 매달려야 했어?
날 믿어,자기야
이런 식으로 계획 안 했어
언젠간 널 볼 줄 알았는데
다음 날 잊어 버려
넌 내가 속한 여자가 아니야
그리고 비록 내가 잘못 알고 있지만
우리가 갈 수있는 작은 장소가 있습니다
우리가 아는 영혼에 부딪히지 않는 곳
워,베이비,베이비
내 인생에서 널 구해줄 수 있었으면 좋겠다
하지만 내 마음은 당신을 내 인생에서 풀어주지 않을 것입니다
오 베이비
왜 내가 널 그렇게 붙잡아둬야 했어?
나에게 말해
왜 내가 널 그렇게 붙잡아둬야 했어?
물론 나는 그것이 끝나면 당신을 말할 수 있습니다
언젠간 다시 만나달라고 빌 거야
이 내가 자신을 가지고 좋은 엉망입니다
내가 말할게 넌 도움이 안 돼
당신은 내가 겪고있는 변화를 알고 있습니다
하지만 여전히 날 그렇게 쳐다봐요
날 사랑하게 만든 여자
널 사랑하긴 싫지만
아기,아기
왜 내가 너한테 매달려야 했어?
나는 알고 싶어
왜 내가 너한테 매달려야 했어?