Johnny Winter — Broke Down Engine 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Broke Down Engine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feel like a broke down engine mama, Lord my driving wheel
Feel like a broken down engine mama, Lord my driving wheel
Got me all tied up and lonesome, you know exactly how it makes a good man feel
I’ve been shooting craps and gambling, mama I believe I done got broke
Been shooting craps and gambling, woman I believe I done got broke
Had a poor mean forty four, man I’m already closing so Man I went down to my praying ground and I felt down on my knees
Went down to my praying ground, Lord I fell down on my knees
I ain’t trying for no religion, won’t you bring me back my good gal please
If you just send me my baby, won’t have to worry and cry no more
If you just send up my baby man, Lord I won’t have to worry and cry no more
Don’t have to bring to my house, Lord won’t you leave her up at my door
가사 번역
엔진 엄마,주님 내 운전 바퀴가 고장 같은 느낌
깨진 엔진 엄마,주님 내 운전 바퀴 같은 느낌
나를 모두 묶여있어 외로운,당신은 좋은 사람이 어떻게 느끼는지 정확히 알고
배변과 도박을 해왔고,엄마는 내가 파산 당했을거라 믿는다
배변과 도박을 해왔고,내가 한 여자는 파산당했어.
가난한 의미 forty four,사람이 이미 닫 그래서 남자가 나의 기도는 땅이었고 무릎 꿇
기도 땅에 내려가서,주님 나는 무릎을 꿇었습니다
나는 어떤 종교를 추구하지 않습니다,당신은 내 좋은 여자를 다시 가져 오지 않습니다하시기 바랍니다
그냥 내 아기를 보내주면 더 이상 걱정하지 않아도 돼
당신이 내 아들을 보낸다면,주님 나는 더 이상 걱정하지 않고 울 필요가 없습니다
내 집에 데려올 필요 없어,주님은 내 문에 그녀를 떠나지 않을 것입니다