Johnny Winter — Hurtin' so Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Hurtin' so Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up late this mornin'
In an empty bed
It’s that same old lonesome song
Ya know my baby’s gone
Oh I, oh, I’m hurtin' so bad, yeah
I got tear drops, I got tear drops on my pillow
Thinkin' 'bout the good times that we had
My friends, oh, all say be strong
Ya just got to carry on But I, oh, I’m hurtin' so bad
You know I got me I got me to a love
But that don’t do me no good
I believe it takes a good woman
To love a bad, bad man
If ya try I believe ya really could, ooh
Your lovin' ways, so warm and tender
Your worst was the best I ever had
So come on back home
It’s so hard to live alone
I, oh, I’m hurtin' so bad
Yeah, I, I got me to a love
But that don’t do me no good
You know, it takes a good woman
To love a bad, bad man
If ya try I know you baby could, ooh
Your lovin' ways, so warm and tender
Your worst was the best I ever had
So come on back home
It’s so hard to live alone
I, oh, I’m hurtin' so bad
You know I’m hurtin' so bad, babe
Sometime I just feel like, sometime I gotta sit down and scream
You know at least once in a while, at least once in a while
I gotta talk to you, baby, I gotta talk to you, baby
Your love, baby, if this is why I couldn’t tell you now
But I, I, I, I’m hurtin' so bad
가사 번역
아침에 일어났는데
빈 침대에
그것은 그 같은 오래된 외로운 노래입니다
우리 아기가 죽었다는 거 알잖아
오,나,오,난 정말 나쁜,그래'를 던지고있다
눈물 방울,베개에 눈물 방울
우리가 가진 좋은 시기에
내 친구는,오,모든 강한 말한다
그냥 계속해
내가 사랑에 빠졌다는 거 알잖아
그러나 그것은 나에게 좋은 일을하지 않는다
나는 그것이 좋은 여자를 소요 믿는다
나쁜,나쁜 남자를 사랑
정말 그럴 수 있다고 믿는다면
당신의 사랑하는 방식,너무 따뜻하고 부드러운
네 최악은 내가 가진 최고였어
그래서 집에 돌아와
혼자 살기 힘들어
나,오,나 지금 토하고 있어
그래,난 사랑에 빠졌어
그러나 그것은 나에게 좋은 일을하지 않는다
좋은 여자가 필요하죠
나쁜,나쁜 남자를 사랑
당신이 시도하면 나는 당신이 아기가 할 수 알고,우
당신의 사랑하는 방식,너무 따뜻하고 부드러운
네 최악은 내가 가진 최고였어
그래서 집에 돌아와
혼자 살기 힘들어
나,오,나 지금 토하고 있어
나 지금 토하는 거 알지?
언젠간 그냥 앉아서 비명을 지를 거야
당신은 적어도 한 번 알고 한 동안,적어도 한 번
할 얘기가 있어,자기야
네 사랑,자기 이게 내가 지금 말할 수 없는 이유라면
그러나 나,나,나 hurtin'그래서 나쁜