Johnny Winter — Looking For Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Looking For Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard you were a fighter
I saw you in the street
Your friends were all around you
They follow you like sheep
A night of blue jean over
Upon a concrete throne
you’re a two bit punk from nowhere
Afraid to stand alone
Looking for trouble, finding it easy
Looking for trouble for the rest of your life
Looking for trouble, ready to gamble
Looking for trouble, yeah
Another stripped down Chevy
Is sitting up on blocks
It only took a minute
And now the money talks, oh Yeah, money talks
Your rat has got your number
The cops are on your case
Your life’s in constant danger
You’re head will win the race
I know that I can save you
You told me that you cared
Don’t wanna see those handcuffs on you, no
가사 번역
싸움꾼이라며?
길거리에서 널 봤어
당신 친구들은 당신 주변에 있었어요
그들은 양처럼 당신을 따라
블루 진 한 밤
콘크리트 왕좌에
넌 아무 데서나 온 멍청이야
혼자 서 두려워
문제를 찾고,쉽게 찾기
평생 고생만 하고 살아
문제를 찾고,도박 준비
문제를 찾고,그래
또 다른 쉐보레 제거
는 블록에 앉아
그것은 단지 분 걸렸다
그리고 지금 돈 회담,오,그래,돈 회담
쥐한테 전화번호 있어
경찰은 귀하의 경우에 있습니다
당신의 삶은 일정한 위험에 처해 있습니다
당신은 머리가 경주를 이길 것입니다
널 구할 수 있다는 거 알아
네가 신경썼다고 했잖아
너한테 수갑을 차고 싶지 않아