Johnny Winter — Treat Me Like You Wanta 가사 및 번역

이 페이지에는 Johnny Winter의 노래 "Treat Me Like You Wanta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can treat me like you wanta honey
Use me like a tool
Well you treat me like you wanta
Use me like a fool
You know I’ll be your man
But I ain’t gonna be your fool
You know that people are talkin'
In my neighbourhood
Yeh you know that people are talkin'
In my neighbourhood
They tell me you don’t love me,
That you don’t mean me no good
Well when your rent is due
I know when you’ll come around
But when I need some lovin' girl
You can’t be found
You treat me like you wanta
Use me like a tool
Well I’ll be your man
But I ain’t gonna be your fool
You know we’re playin' poker
And the last deal just went down
If you can’t get it right
You’d better get out of town
You treat me like you wanta
Use me like a fool
Well I’ll be your man
But I ain’t gonna be your fool

가사 번역

날 야타 꿀처럼 대할 수 있어
도구처럼 나를 사용
날 이렇게 대하는구나
날 바보처럼 써
당신은 내가 당신의 사람이 될 거 알아
하지만 난 네 바보가 될 수 없어
당신은 사람들이 말하는 것을 알고있다'
내 이웃
당신은 사람들이 말하는 것을 알고있다'
내 이웃
그들은 당신이 나를 사랑하지 않는 말해,
내가 좋다는 게 아니라
그럼 당신의 임대 인해 때
언제 돌아올지 알아
하지만 사랑하는 여자가 필요할 때
당신은 찾을 수 없습니다
날 이렇게 대하는구나
도구처럼 나를 사용
그럼 난 당신의 사람이 될 것입니다
하지만 난 네 바보가 될 수 없어
우리가 포커 치는 거 알지?
그리고 마지막 거래는 그냥 내려 갔다
당신이 그것을 올바르게 얻을 수 없다면
당장 여길 뜨는게 좋을거야.
날 이렇게 대하는구나
날 바보처럼 써
그럼 난 당신의 사람이 될 것입니다
하지만 난 네 바보가 될 수 없어