JOHNNYSWIM — Closer 가사 및 번역
이 페이지에는 JOHNNYSWIM의 노래 "Closer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re cold and sweet, just like ice cream
With eyes so big I hoped you’d see,
You begged for grace, you left no grace for me You traded places with the sun
Made me orbit around your love
With no regard or notice of my world below you burning up So don’t you come any closer, don’t you come any closer
Ooh ooh ooh
Yeah I closed my eyes, I dreamed today,
I lust for all those memories
But ashes fell to ashes and I laid to rest those better days
You washed your hands all clean of me But look there’s blood left on your sleeve,
Now everywhere you’ll ever be, at least you will remember me But don’t you come any closer, don’t you come any closer
Don’t you come any closer, don’t you come any closer
Oh help me please, I’m ruined by your love
The damage has been done
And oh shame on me I took at your word, is that really all it’s worth?
Don’t you come any closer, don’t you come any closer
Cause I closed my eyes, I dreamed today,
I lust for all those memories
But ashes fell to ashes, yeah ashes fell to ashes
So don’t you come any closer, don’t you come any closer
Don’t you come any closer, oh don’t you come any closer
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
가사 번역
넌 차갑고 달콤해 아이스크림 처럼
큰 눈으로 보길 바랬는데,
은혜를 간청했고,내게 은혜를 주지 않았지.태양과 자리를 바꿨지.
내가 너의 사랑을 궤도에 올리게 했어.
네가 불타오르는 내 세상에 대한 어떠한 언급도 없이 가까이 오지 마,가까이 오지 마
우 오 우
그래,난 오늘 꿈,내 눈을 감았다,
나는 그 모든 기억을 욕망한다.
그러나 재는 재에 떨어졌고 나는 그 더 나은 날을 쉬게했습니다
손을 깨끗이 씻었군 하지만 소매에 피가 묻어있네,
이제 어딜 가든 날 기억하겠지만 가까이 오지 마,가까이 오지 마
가까이 오지 마,가까이 오지 마
오,제발 도와주세요,나는 당신의 사랑에 의해 파괴 해요
손상이 완료되었습니다
그리고 나에게 오 수치 나는 당신의 말을했다으로,정말 그것이 가치가 전부인가?
가까이 오지 마,가까이 오지 마
눈을 감고 오늘 꿈을 꿨어,
나는 그 모든 기억을 욕망한다.
그러나 재는 재에 떨어졌다,그래 재는 재에 떨어졌다
그러니 가까이 오지 마,가까이 오지 마
가까이 오지 마,가까이 오지 마
우 오 우
우 오 우