JOHNNYSWIM — Georgica Pond 가사 및 번역
이 페이지에는 JOHNNYSWIM의 노래 "Georgica Pond"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day when I’m gone
Scatter my ashes on Georgica Pond
Litter my memory down Lily Pond Lane
And that’s where I’ll stay
Oh come visit me often
Just whisper my name
And I’ll come alive on the dunes and the waves
And I’ll be your lighthouse, I’ll be your lighthouse
And I’ll be your lighthouse, you’ll be one for me One day when I’m free
Take a ferry ride over and be close to me Build a house by the rock where the bay meets the sea
Where the dreams of my mother are buried like seeds
And I’ll be your lighthouse, I’ll be your lighthouse
And I’ll be your lighthouse, you’ll be one for me Cause time is the worst kind of friend
Always there till you need it, then gone in the end
Oh but love is stronger than it, love is stronger than it So if you’re ever like me Daydreaming how different this life would be If the ones you loved most hadn’t take their leave
And wishing your babies could know your daddy and me Know that I’m still your lighthouse, yea I’m still you’re lighthouse
And I’ll be your lighthouse, you’ll be one for me
가사 번역
언젠간
조르지카 연못에 잿더미를 뿌려
쓰레기 릴리 연못 차선 아래로 내 기억
내가 머물 곳 그리고 그입니다
오 자주 나를 방문하십시오
그냥 내 이름을 속삭여
모래 언덕과 파도 위에서 살아서
그리고 난 네 등대가 될 거야 난 네 등대가 될 거야
내가 등대가 되어줄게 내가 자유가 되면 넌 날 위해 하나가 될거야
페리를 타고 가까이 와 베이가 바다를 만나는 바위 옆에 집을 지을 거야
내 어머니의 꿈이 씨앗처럼 묻혀있는 곳
그리고 난 네 등대가 될 거야 난 네 등대가 될 거야
내가 등대가 되면 넌 나를 위해 하나가 될거야 왜냐하면 시간은 최악의 친구거든
항상 거기에 당신이 그것을 필요로 할 때까지,다음 끝에 갔다
오하이오 그러나 사랑이보다 강하다,사랑하는보다 강하다 그래서 만약 당신이 이제까지 나 같은 공상 방법을 다른 생명을 사랑하는 사람은 가장지 않을 둡
그리고 당신의 아이들이 당신의 아빠를 알 수 있기를 바라며,나는 여전히 당신의 등대임을 알고 있습니다.
그리고 난 등대가 될 거야 넌 나를 위해 하나가 될 거야