JOHNNYSWIM — Make 가사 및 번역
이 페이지에는 JOHNNYSWIM의 노래 "Make"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk right up onto your throne,
Pick up your life, lay down my own.
And on this altar known as love,
You made an orphan child a son,
Made an orphan child a son.
When wandering was my heart’s recourse
You brought me home from distant shores.
And on this altar void of breath,
You made a harlot girl your bride,
Made a harlot girl your bride.
Now I’m standing face to face
Here with angels and the saints
With beauty only love could ever make
From now until forever’s end
You hold me close and you call me friend
No deeper love I’ve ever known
Than when your heart became my home
When your heart became my home
Now I’m standing face to face
Here with angels and the saints
With beauty only love could ever make
가사 번역
네 왕좌에 올라가서,
네 인생을 집어 들고 내 삶을 눕혀
그리고 사랑으로 알려진 이 제단에,
넌 고아로 아이를 키웠어,
고아에게 아들을 낳았죠
방황 할 때 내 마음의 의지였다
먼 해안에서 날 집으로 데려왔잖아
그리고 숨을 쉴 수 없는 이 제단 위에,
당신은 창녀 소녀 당신의 신부를했다,
네 신부를 창녀로 만들었어
이제 얼굴을 맞대고 서 있습니다
여기 천사와 성도들과 함께
아름다움 만 사랑은 이제까지 만들 수
지금부터 영원히 끝날 때까지
날 가까이 붙들고 친구라고 불러
내가 아는 한 더 깊은 사랑은 없다
네 심장이 내 고향이 됐을 때보다
네 심장이 내 고향이 됐을 때
이제 얼굴을 맞대고 서 있습니다
여기 천사와 성도들과 함께
아름다움 만 사랑은 이제까지 만들 수