Jojje Wadenius — Mitt sår 가사 및 번역
이 페이지에는 Jojje Wadenius의 노래 "Mitt sår"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
JAG SLOG MIG MITT PÅ KNÄ'T IGÅR
AJ, AJ, AJ, AJ
DET GJORDE ONT, DET BLEV ETT SÅR
AJ, AJ, AJ, AJ
DET KOMMER BLOD, TRE FYRA DROPPAR I EN FLOD
AJ, AJ, AJ
KOM HIT, DET BLÖDER
AJ, AJ, AJ, AJ
SKREK JAG TILL EN AV MINA BRÖDER
OJ, OJ, OJ, OJ
E’RE ETT RIKTIGT SÅR?
OJ, OJ, OJ, OJ
DET HAR JAG INTE HAFT PÅ FLERA ÅR
OJ, OJ, OJ, OJ
HUR FICK DU DET
KOM HIT SÅ FÅR JAG SE
MEN SEDAN VAR DET PRECIS SOM OM VI INTE HANN
FÖR NÄR VI SKULLE SE
HUR BLODET BULTADE OCH RANN
VAR DET PRECIS SOM HELA SÅRET
BLODET, ALLTIHOP FÖRSVANN
OCH FAST VI LETADE EN EVIGHET
OJ, OJ, OJ, OJ
SÅ VAR DET OMÖJLIGT ATT HITTA DET
OJ, OJ, OJ, OJ
DÅ FÅR VI VÄNTA TILLS JAG FÅR ETT ANNAT SÅR
AJ, AJ AJ AJ, AJ AJ AJ
AJ, AJ AJ AJ, AJ AJ AJ
AJ, AJ AJ AJ
OJ, OJ, OJ, OJ…
가사 번역
나는 어제 무릎을 쳤다
아,아,아,아,아,아
상처,상처
아,아,아,아,아,아
강에 핏자국이 세 방울 있을 거야
아,아,아,아
이리 와요,피가 나요
아,아,아,아,아,아
내 형제 중 한 명에게 소리 쳤다
워 워 워 워
진짜 상처야?
워 워 워 워
몇 년 동안 그런 적 없었는데
워 워 워 워
당신은 그것을 어떻게 얻었 는가
여기 와서 내가 볼 수 있습니다
하지만 시간이 없었던 것처럼
우리가 볼 때
어떻게 피가 두드리고 유입
상처 전체와 똑같았나요?
피가 다 사라졌어
그리고 우리는 영원을 찾고 있었지만
워 워 워 워
그래서 그것을 찾기 불가능했다
워 워 워 워
그럼 내가 다른 상처를 입을 때까지 기다려야 할 거야
아,아,아,아,아,아,아
아,아,아,아,아,아,아
아,아,아,아
워 워 워 워…