Jojo Effect — Stay Away from my Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jojo Effect의 노래 "Stay Away from my Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk in the room and the men stop to talk and to breathe
Women start to pinch them and rail against me seriously
But it’s not my fault, I do nothing forbidden at all
But they stand in line, try to snatch a glance
Oh no, I’m not that kind of girl, not with me!
They love how I lean my head on my hands and sip my drink
How I throw my head back, run my fingers through my hair
But I don’t do it on purpose, I behave decently
They throw themselves down to my feet want to kiss them
Oh no, what a waste of time, not with me!
I drink too much gin but don’t pay a cent for it, no!
I secretly struggle against it but then accept it I don’t want to fleece someone, but allow them their pleasure
But if they expect something for it they blunder
Oh no, take a hike, not with me!
가사 번역
나는 방에 걸어 남자는 이야기와 호흡 중지
여자는 그들을 꼬집고 나에 대하여 가로장으로 심각하게 시작합니다
하지만 내 잘못이 아니에요,나는 전혀 금지 아무것도하지 않습니다
그러나 그들은 한 눈에 날치기 시도,라인에 서
아니,난 그런 여자가 아냐
그들은 내가 내 손에 내 머리를 기대고 내 음료를 마시는 방법을 사랑 해요
어떻게 내 머리를 뒤로 던져,내 머리를 통해 내 손가락을 실행
그러나 나는 의도적으로 그것을하지 않는다,나는 친절하게 행동한다
그들은 내 발에 자신을 던져 그들에게 키스하고 싶어
아,아니,어떤 시간 낭비,나와 함께하지!
난 진이 너무 많이 마셔 하지만 한 푼도 주지 마,안 돼!
나는 은밀하게 투쟁에 대하여 그것은 그러나 그것을 받아들이고 싶지 않 양털 사람할 수 있을 뿐만 아니라 그들에게 자신의 즐거움
그러나 그들이 그것을 위해 뭔가를 기대한다면 그들은 실수한다
안 돼,같이 안 가!