Joka — ich wollte nie sein wie Ihr 가사 및 번역
이 페이지에는 Joka의 노래 "ich wollte nie sein wie Ihr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mir und meinen Schwestern ging es gut in dieser Gegend.
Guck, ich bin der jüngste, meine Schwestern wurden schnell erwachsen.
Ich hab immer stark getan doch fühlte mich verlassen.
Ich gab ein Fick was eure Eltern von mir dachten.
ich bin nur das Resultat was die Gesellschaft aus mir machte.
Und mein Türkisch wurde immer besser. Nicht nur ein paar Wörte, ich sprach eine
zweite Sprache doch blieb stolz auf meine Wurzeln.
Aber (aber) mir missfiel wie die Jungs in meinem Alter sich zum negativeren
veränderten und nicht mehr weiter kamen.
Ich lernte andere Dinge, lernte Brotkrümmel zu schätzen, stehen zu bleiben bis
die Gäste sitzen.
Ich wusste früh was Respekt bedeutet.
Mir wurde unbewusst so viel beigebracht auch wenn ich es nicht wollte.
Ich halt mich bis heute an das meiste dieser Dinge.
Ich werd nie so sein wie ihr, is mir egal wie ihr das findet.
Ich wollte niemals so sein wie ihr.
Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier.
Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert.
Ich bereue keine einzige Minute, doch das Leben ist die Zukunft.
Ich wollte niemals so sein wie ihr.
Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier.
Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert.
Und wenn du immer noch Zweifel hast: Pech gehabt, JokaMusic, geisteskrank…
Ich hab noch nie neben meinem Vater geraucht (Haha).
Küss älteren Frauen die Hände.
Hab die Tugenden vereint wenn du’s s nennen willst.
Ich hab den Stolz eines Kanacken, doch hab die Ordnung eines Deutschen,
das Herz der Deutschen
doch bin misstrauisch wie der Teufel.
Ich kann nichts dafür, mein Umfeld hat mich so gemacht… gemacht.
Doch ich bin gerne so, ein Hoch auch mein gelobtes Land.
Zum Glück konnte ich bestens auf mich selbst achten.
Und dank meinen Freunden wusste ich auch wie man Geld machte.
Ihr habt mich nicht verstoßen, nein ich mich ausgegrenzt.
Im Gegensatz zu euch wusst ich schon mit zwölf schon wie man Autos lenkt.
Ich geb meine letzte Kippe gerne jedem.
Wir sind einfach zu verschieden, ich will nicht mal mit euch reden.
Unsere Leben gehn in zwei, drei abgefuckte Richtungen.
Unterbrech mich wenn ich lüge doch sag nicht das es nicht so ist.
Ihr wolltet nie so sein wie ich, doch heute guckt ihr zu mir hoch.
Ich werd mich niemals ändern, ich mach mein Ding
Ich wollte niemals so sein wie ihr.
Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier.
Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert.
Ich bereue keine einzige Minute, doch das Leben ist die Zukunft.
Ich wollte niemals so sein wie ihr.
Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier.
Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert.
Und wenn du immer noch Zweifel hast: Pech gehabt, JokaMusic, geisteskrank…
Als wir 12 bis 13 waren mussten Entscheidungen fallen.
Was mach ich jetzt? Manche ließen sich einfach so fallen.
Ich hab die Kurve gekriegt.
Bin mit ein paar Leuten dann ins Cafe, 24 Stunden batak ich war grade 18.
Und wenn ich heute nicht mit Doggy grad ein Auftritt habe.
Sitz ich da immernoch, trink Uludag und spiel
Meine Landsleute sind nicht so weil sie’s nicht anders kennen.
Versteht ihr was ich meine?
Gruß an meine Nachbarn. Gruß an alle die die zu schätzen wissen was ich fühle.
Und der Rest: Hasst mich ruhig, ich kann’s euch nicht verübeln.
Ich war früher das was Omas heut ein Gangster nennen.
Kam zu deiner Party, klaut das Schwein auf deinem Fenstersims.
Butch dein Auto wenn die Lappy-Tasche leuchtet, aber heute weiß ich das mir
diese Zeit nichts mehr bedeutet.
Ich wollte niemals so sein wie ihr.
Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier.
Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert.
Ich bereue keine einzige Minute, doch das Leben ist die Zukunft.
Ich wollte niemals so sein wie ihr.
Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier.
Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert.
Und wenn du immer noch Zweifel hast: Pech gehabt, JokaMusic, geisteskrank…
(Dank an Jimmy95 für den Text)
가사 번역
나와 내 자매들은이 지역에서 잘 지내고 있었다.
난 막내이고 동생들은 빨리 자랐어
나는 항상 강했지만 버려진 느낌.
네 부모님이 날 어떻게 생각하는지 좆도 줬어
나는 사회가 나를 만든 것을 단지 결과입니다.
터키어도 점점 좋아졌어요 단지 몇 마디,나는
제 2 언어 하지만 내 뿌리의 자랑 남아 있었다.
그러나(그러나)나는 더 부정적인 내 나이에 어떻게 소년 싫어
변경 및 더 이상 오지 않았다.
나는 다른 것들을 배우고,빵 부스러기를 감사하고,일어 서서 배웠다
손님 앉아.
나는 존경이 무엇을 의미하는지 일찍 알았다.
나는 무의식적으로 내가 원하지 않더라도 너무 많은 것을 가르쳤다.
나는 이 일의 대부분에 이 일을 찌른다.
나는 당신이 그것을 찾는 방법을 걱정하지 않는다,당신 같은 수 없을 것입니다.
너처럼 되고 싶지 않았어
난 항상 여기 올라왔어
무슨 일이 일어나든 난 변해
1 분도 후회하진 않지만 인생은 미래야
너처럼 되고 싶지 않았어
난 항상 여기 올라왔어
무슨 일이 일어나든 난 변해
그리고 당신은 여전히 의심이있는 경우:불운,JokaMusic,미친…
나는 아버지(하하)옆에 훈제 적이 없다.
나이 많은 여성의 손에 키스하십시오.
당신이 그것을 호출 할 경우 미덕 단결.
난 카나켄의 자존심이 있어 하지만 난 독일인의 명령을 받았어,
독일군의 심장
하지만 난 악마처럼 의심스러워
나는 그것을 도울 수 없다,나의 환경은 나를 그렇게 만들었다.....
하지만 난 이렇게 되고 싶어 내 약속의 땅이기도 해
다행히,나는 나 자신을 잘 돌볼 수 있었다.
그리고 내 친구 덕분에,나는 또한 돈을 벌 수있는 방법을 알고 있었다.
당신은 나를 거부하지 않은,아니 나 자신을 제외했습니다.
당신과 달리,나는 이미 내가 열두 살 때 차를 운전하는 방법을 알고 있었다.
나는 모든 사람에게 내 마지막 캔트를 제공하고 싶다.
우린 너무 달라요 당신과 얘기하고 싶지도 않아요
우리의 삶은 2,3 개의 엿 같은 방향으로 간다.
내가 거짓말하는 건 방해하지만 그렇게 말하지 마
넌 나처럼 되고 싶지 않았어 하지만 오늘은 날 존경해
나는 결코 변하지 않을 것이고,나는 나의 일을 할 것이다
너처럼 되고 싶지 않았어
난 항상 여기 올라왔어
무슨 일이 일어나든 난 변해
1 분도 후회하진 않지만 인생은 미래야
너처럼 되고 싶지 않았어
난 항상 여기 올라왔어
무슨 일이 일어나든 난 변해
그리고 당신은 여전히 의심이있는 경우:불운,JokaMusic,미친…
우리가 12 에서 13 일 때,결정은 해야 했다.
나는 지금 무엇을해야합니까? 일부는 자신이 그렇게 떨어질 수 있습니다.
곡선은 내가 잡았어
다음 카페에 몇 사람들과 함께 오전,24 시간 batak 나는 18 학년이었다.
그리고 만약 내가 오늘 강아지 대학원 모습이없는 경우.
나는 아직도 거기에 앉아 울루닥과 게임을 마신다
우리 국민들은 그렇지 않아요 다른 방법도 모르니까요
무슨 말인지 알겠어?
내 이웃에게 인사. 내가 느끼는 것에 감사하는 모든 사람들에게 인사.
그리고 나머지:조용히 나를 싫어,나는 당신을 비난 할 수 없다.
오늘 할머니들이 갱스터라고 했었는데
파티에 와서 창 난간에 돼지를 훔쳤어
네 차 부치 백이 켜지면
이 시간은 더 아무것도 의미하지 않는다.
너처럼 되고 싶지 않았어
난 항상 여기 올라왔어
무슨 일이 일어나든 난 변해
1 분도 후회하진 않지만 인생은 미래야
너처럼 되고 싶지 않았어
난 항상 여기 올라왔어
무슨 일이 일어나든 난 변해
그리고 당신은 여전히 의심이있는 경우:불운,JokaMusic,미친…
(텍스트에 대한 Jimmy95 덕분에)