Jon Anderson — Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Anderson의 노래 "Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know what they say when they say — you got it coming to you
(Only in a matter of time will it come to you)
And then you’re faced with the choice — I guess to give your love
(It's only when you’re ready to do it)
It’s just a point of the game — you’ve gotta push it to you
(Opening the spirit in your heart)
And now you’re finally convinced — it will work for you
I guess that’s what they try to say to you
(Na si ma wu, Na si mende pe tu milla mune mundi)
To you, to you, to you
(Na si ma wu, Na si mende pe tu milla mune mundi)
And you, and you, and you
(Na si ma wu, Na si mende pe tu milla mune mundi)
To you, to you, to you
They say it’s better to be blind — to see what really happens
(I don’t believe that for one minute)
I’m just a cog in the wheel — I twist and then I turn
(Anyway is better than no way at all)
Please tell me where are you now — an independent feeling
(You imagine what you want to be)
You’ve grown so tall in your world — begin to see the light
I guess that’s what they try to say to you
To you, to you, to you
I can rely on your love — to help me through tomorrow
(Only if you want to be alive)
Alive and clear as it can be — I want you on my side
(Only if you promise to be true)
I do reach out for the time — to make it all better
(Better than forever really to be yeah)
So now the game is coming clear — clearer into view
I guess that’s what they try to say to you
To you, to you, to you
(Na si ma wu, Na si mende pe tu milla mune mundi)
And you, and you, and you
(Na si ma wu, Na si mende pe tu milla mune mundi)
To you, to you, to you
(Na si ma wu, Na si mende pe tu milla mune mundi)
Olo lo le le le Ole lo la la la-acap
가사 번역
당신은 그들이 말할 때 그들이 말하는 것을 알고 있습니다—당신은 당신에게 오는 것을 얻었습니다
(단지 시간 만에 그것은 당신에게 올 것이다)
그리고 당신은 선택에 직면-나는 당신의 사랑을 줄 것 같아요
(당신이 그것을 할 준비가되면 그것은 단지)
이 게임의 단지 지점입니다-당신은 당신에게 그것을 밀어해야합니다
(당신의 마음에 정신을 열기)
그리고 지금 당신은 마침내 확신하고-그것은 당신을 위해 작동합니다
그런 말을 하려고 하는 것 같아
(나시마우,나시 멘데페 투 밀라 무네 문디)
당신에게,당신에게,당신에게
(나시마우,나시 멘데페 투 밀라 무네 문디)
그리고 너,너,그리고 너
(나시마우,나시 멘데페 투 밀라 무네 문디)
당신에게,당신에게,당신에게
그들은 장님이 될 더 나은 말-정말 무슨 일이 일어 나는지 볼 수 있습니다
(나는 1 분 동안 그것을 믿지 않는다)
난 그냥 톱니바퀴 해요-나는 트위스트 후 나는 설정
(어쨌든 모든 방법 보다 낫다)
어디 지금 말해 주시기 바랍니다—독립적 인 느낌
(당신은 당신이 원하는 것을 상상한다)
당신은 당신의 세계에서 너무 키가 성장했습니다—빛을 볼 시작
그런 말을 하려고 하는 것 같아
당신에게,당신에게,당신에게
나는 당신의 사랑에 의존 할 수—내일을 통해 나를 도와
(당신이 살아 있고 싶은 경우에만)
살아 있고 명확해질 수 있는 한-난 네가 내 편에 섰으면 해
(당신이 사실 약속 경우에만)
나는 시간을 위해 밖으로 도달 할—이 모든 것을 더 나은 만들기 위해
(영원히 정말 그래 것보다 더 나은)
그래서 지금 게임은 분명 하 고—명확 하 게 보기
그런 말을 하려고 하는 것 같아
당신에게,당신에게,당신에게
(나시마우,나시 멘데페 투 밀라 무네 문디)
그리고 너,너,그리고 너
(나시마우,나시 멘데페 투 밀라 무네 문디)
당신에게,당신에게,당신에게
(나시마우,나시 멘데페 투 밀라 무네 문디)
올로 르 르 르 올레 로 라 라 라-acap