Jon Anderson — The Holly And The Ivy 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Anderson의 노래 "The Holly And The Ivy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
THE ARMS OF LOVE
And when I wake up to the days
I see the sunlight
like I see it for my many yesterdays.
But in my heart it’s not the same,
'Cause when I turn to look for you,
I realize I’m alone again.
But let me put this point of view
I can be lost and lonely too.
No more afraid to say to myself
I miss you, I miss you.
So in these days I feel
To help me understand myself a little more.
I’ve learned one thing
That surprises me:
To be alone
Is not alone
As I thought it was before.
For who lights up this very dawn I see
When I feel the tears in my eyes?
Who lights the way when all around
The clouds rae darkening my skies?
Trust is all I need.
Trust is all I know.
And the arms of love
To see my senses grow.
Who knows if I can discover myself
Who knows if I can contain the power
Say just what you might
Say just what you need
I feel better knowing
It’s not for nothing
We are growing.
So when you ask me Am I feeling OK,
I only know I’m waking up To all my days
Looking for your help
Looking for your trust
And the arms of love.
The arms of love
The arms of love
The arms of love
가사 번역
사랑의 팔
그리고 내가 깨어날 때
햇빛이 보여
옛날에 했던 것처럼
하지만 내 마음 속엔 달라,
내가 널 찾으러 왔을 때,
나는 다시 혼자라는 것을 깨닫는다.
하지만 이 관점에 대해서
나는 너무 외로운 손실 될 수 있습니다.
더 이상 나 자신에게 말을 두려워
보고 싶어요,보고 싶어요
그래서 요즘 나는 느낀다
좀 더 자신을 이해하는 데 도움이.
나는 한 가지를 배웠다
그 날 놀라게:
혼자 있고 싶어
는 혼자가 아닙니다
나는 그것이 전에 생각했다.
내가 본 바로 이 새벽에 누가 불을 지를지
나는 내 눈에서 눈물을 느낄 때?
누가 길을 빛 때 모든 주위
구름 라에 내 하늘을 어둡게?
신뢰는 내가 필요한 전부입니다.
믿음은 내가 아는 전부야
그리고 사랑의 팔
내 감각이 자라는 걸 보려고요
내가 나 자신을 발견 할 수 있는지 누가 알 겠어
내가 힘을 가질 수 있는지 누가 알 겠어
당신이 수도 그냥 말
당신이 필요로 그냥 말
나는 더 나은 알고 느낌
그것은 아무것도 아니다
우리는 성장하고 있습니다.
그래서 당신이 나에게 물을 때 나는 괜찮습니다,
난 단지 내가 내 모든 일 깨어 난 거 알아
당신의 도움을 찾고
당신의 신뢰를 찾고
그리고 사랑의 팔.
사랑의 팔
사랑의 팔
사랑의 팔