Jon Auer — Josephine 가사 및 번역

이 페이지에는 Jon Auer의 노래 "Josephine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got your message, Josephine
You weren’t around for my reply
I saw the hall where the footprints are
And the train rolls by
Never knowin' where it’s goin'
You were a modern woman, Josephine
Who never had the time to waste
For a game where they pull your chain
And the train rolls by
Never knowin' where it’s goin'
Still I wonder would you be that close to me?
Could you love a life that you will never see?
I guess I’ll never know why
I guess I’ll never know why
I guess I’ll never know why
It wasn’t meant to be
They say that you went away 'cause you never had a soul to keep
It’s fact, I can trace the tracks -- and when they laid you down to sleep…
I saved your chromosomes unknowingly
You weren’t around for my surprise
Familiar sight on a restless night
And the train rolls by
But I finally got the message, Josephine
I’ll never get to know you well
I invite you at the holy site
And the train rolls by
Never knowin' where it’s goin'
Still I wonder would you be that close to me?
Could you love a life that you will never see?
I guess I’ll never know why
(Why you left, where you went, when you did?)
I guess I’ll never know why
(How to live with the question?)
I guess I’ll never know why
(What to do, who’s to say, when it’s true?)
I guess I’ll never know why
(With no recollection?)
I guess I’ll never know why
I guess I’ll never know why
I guess I’ll never know why
It wasn’t meant to be

가사 번역

메시지 받았어,조세핀
당신은 내 대답을 위해 주변에 있지 않았습니다
발자국이 있는 홀을 봤어요
그리고 기차에 의해 롤
어디로 가는지도 몰라
넌 현대 여자였어,조세핀
누가 낭비 할 시간이 없었습니까
그들이 당신의 체인을 당겨 게임
그리고 기차에 의해 롤
어디로 가는지도 몰라
아직도 네가 나와 가까이 있을 수 있을까?
당신은 당신이 볼 수 없을 것이다 삶을 사랑 수 있을까?
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
그것은 될 운명 아니었다
그들은 당신이 떠났다고 했어요 왜냐하면 당신은 영혼을 갖지 못했기 때문이죠
사실,내가 흔적을 추적할 수 있어 그리고 그들이 널 잠들게 했을 때…
난 모르는 사이에 염색체를 저장했어
넌 내 서프라이즈가 아니었어
불안한 밤에 익숙한 광경
그리고 기차에 의해 롤
하지만 마침내 메시지 받았어,조세핀
나는 결코 당신을 잘 알지 못할 것입니다
성지에 초대합니다
그리고 기차에 의해 롤
어디로 가는지도 몰라
아직도 네가 나와 가까이 있을 수 있을까?
당신은 당신이 볼 수 없을 것이다 삶을 사랑 수 있을까?
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
(왜 당신은 당신이했을 때,어디로 갔는지,왼쪽?)
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
(어떻게 질문에 살고?)
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
(그것은 사실 때,누가 말을해야 할 일?)
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
(아무 기억과 함께?)
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
나는 왜 결코 알지 못할 것 같아
그것은 될 운명 아니었다