Jon Bryant — Seattle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Bryant의 노래 "Seattle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s about time that I head back to Seattle
The highways at midnight still point me out that way
I hope that you’ll follow me back home to Seattle
It’s a long road ahead and I don’t wanna miss you at all
It’s been a while since I’ve driven through Snoquamie
And I can’t remember the last time that I cried
I hope when I see you I’ll get the idea that it’s just a matter of time
It’s been a few years and I can’t wait to see you this time
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The rain sometimes seems to fall slower in Seattle
But maybe that’s typical after a couple of months
When it starts to pour I’ll come back to the shore and I take you Straight out
of the clouds
You’re my destination no matter the cite I go
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The charms of the west, they help me forget I’m not there
There’s only one thing that the good lord has yet to begin
I hope it’s you
I hope it’s you
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look
가사 번역
이제 시애틀로 돌아갈 때가 됐어요
자정의 고속도로는 여전히 나를 그렇게 지적합니다
날 시애틀로 데려가주길 바래
긴 여정이야 그립고 싶지 않아
'스노키미'를 지나간 지 꽤 됐네요
그리고 마지막으로 울었던 기억이 안나
나는 당신을 볼 때 나는 그것이 단지 시간 문제라는 아이디어를 얻을 수 있기를 바랍니다
몇 년이나 지났는데 이번엔 보고 싶구나
난 북서쪽 바운드 바늘이 나타날 때까지
265 일 년에 비가 내리는 곳
난 완전히 알고 있어요,사랑은 항상 공정 재생되지 않습니다,나머지는 당신에게 달려 있습니다
그러니 네 심장을 내게 줘 그리고 하늘이 파란색으로 변할 때까지
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
비는 때때로 시애틀에서 느리게 떨어질 것 같다
하지만 어쩌면 그 몇 달 후 일반적입니다
이 부어 시작할 때 나는 다시 해안으로 와서 바로 당신을 데려 갈 것이다
구름의
당신은 내 목적지예요 내가 가서 인용해도
난 북서쪽 바운드 바늘이 나타날 때까지
265 일 년에 비가 내리는 곳
그리고 나는 완전히 알고,사랑은 항상 공정 재생되지 않습니다,나머지는 당신에게 달려 있습니다
그러니 네 심장을 내게 줘 그리고 하늘이 파란색으로 변할 때까지
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
서쪽의 매력,그들은 내가 거기 없다는 것을 잊지 도움이됩니다
주님께서 시작해야 할 건 오직 하나뿐입니다
나는 그것이 당신 희망
나는 그것이 당신 희망
난 북서쪽 바운드 바늘이 나타날 때까지
265 일 년에 비가 내리는 곳
그리고 나는 완전히 알고,사랑은 항상 공정 재생되지 않습니다,나머지는 당신에게 달려 있습니다
그러니 네 심장을 내게 줘 그리고 하늘이 파란색으로 변할 때까지
그리고 결코 보지 않는다