Jon Foreman — A Mirror Is Harder to Hold 가사 및 번역

이 페이지에는 Jon Foreman의 노래 "A Mirror Is Harder to Hold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You could stay awhile longer
We could stay up and talk about last summer
We could go down to the water
Watch the sunset going under
It’s not that I’m a stranger to lonely moments
I’ve had my share of those
Please don’t go, please don’t leave me alone
A mirror’s so much harder to hold
I could try and point the finger
But the glass points in my direction
Sure you’ve got your sharp edges
But my wounds are from my own reflection
You’ve got nothing I could ever hold against you
I got fatal flaws to call my own
Please don’t go, please don’t leave me alone
A mirror is so much harder to hold
I met a man who’s looking for perfection
Said he never met a girl who’s good enough
His eyes are getting old, like they’d love to love again
Such a lonely man, such a lonely man
I see him in my reflection
Taking steps towards me these days
So I hold you that much closer
And pray we don’t throw this away
It’s not that I’m a man who couldn’t love you
I know what these arms are for
Please don’t go, please don’t leave me alone
A mirror is so much harder to hold
Please don’t go, please don’t leave me cold
A mirror is so much harder to hold

가사 번역

당신은 잠시 더 오래 머물 수 있습니다
우리는 머물 수 있고 지난 여름에 대해 이야기 할 수 있습니다
물까지 내려갈 수 있어
시계 이 일몰 가 아
내가 외롭다는 건 낯선 사람이 아니라는 거야
나는 그(것)들의 나의 몫을 가지고 있었다
제발 가지마,제발 날 내버려두지 마
거울이 너무 꽉 잡고 있어
나는 시도하고 손가락을 가리킬 수 있습니다
하지만 내 방향으로 유리 포인트
물론 당신은 당신의 날카로운 가장자리를 가지고있다
하지만 내 상처는 내 자신의 반사에서 나온 거야
넌 내가 널 상대할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 내 자신의 전화 치명적인 결함을 가지고
제발 가지마,제발 날 내버려두지 마
거울이 너무 꽉 차서
나는 완벽을 찾는 사람을 만났다
그는 충분히 좋은 여자를 만난 적이 말했다
그의 눈은 점점 늙어가고 있어,마치 그들이 다시 사랑하기를 좋아하는 것처럼
외로운 남자,외로운 남자
내 반성에서 그를 볼
요즘 나를 향해 단계를 복용
그래서 나는 당신을 훨씬 더 가까이 붙들고 있습니다
그리고 이걸 버리지 않길 빌어야지.
당신을 사랑할 수 없는 남자가 아니에요
이 팔이 뭔지 알아
제발 가지마,제발 날 내버려두지 마
거울이 너무 꽉 차서
제발 가지마,날 추워두지마
거울이 너무 꽉 차서