Jon Foreman — Broken From The Start 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Foreman의 노래 "Broken From The Start"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is a gift like fresh cut roses
Cut from the branch and brought inside
It’s a slow contradiction, it’s beauty in a vase
When our cords are cut that’s when we start to die
Lately death and life get so confusing
I can’t tell the difference here tonight
But lately every breath feels like I’m kissing death
And when time is dead I cease to be alive
If you hide yourself deep inside, deep inside
In time you’ve got nothing left to hide, there’s nothing left inside
Tonight honey I’m gonna break your heart
Mine was broken from the start, broken from the start
Choice is the only thing we’re given
For one to live another dies
One road says hello, the other says goodbye
And the rose that you don’t choose begin to die
If you hide yourself deep inside, deep inside
In time you’ve got nothing left to hide, it dries up inside
Tonight honey I’m gonna break your heart
Mine was broken from the start, broken from the start
Broken from the start, broken from the start
They won’t pay a cent to hear you laughing
They might pay a little to hear you cry
If you do it long enough they might even pay attention
But they still won’t pay respect until you die, die
If you hide yourself deep inside, deep inside
In time you’ve got nothing left to hide, it’s all dead inside
Tonight honey I’m gonna break your heart
Mine was broken from the start, broken from the start
가사 번역
인생은 신선한 컷 장미 같은 선물
지점에서 잘라 내부 가져
그것은 느린 모순,그것은 꽃병의 아름다움입니다
우리의 코드가 잘릴 때 우리가 죽기 시작할 때입니다
최근에 죽음과 삶이 너무 혼란스러워집니다
나는 오늘 밤 여기에 그 차이를 말할 수 없다
하지만 요즘마다 내가 죽음을 키스하는 것 같은 느낌이 든다
그리고 시간이 죽었을 때 나는 살아 남지 않는다
당신이 깊은 안에 자신을 숨기는 경우,깊은 내부
시간은 숨길 게 아무것도 없어,안에 아무것도 남아 있지
오늘 밤 아가 네 마음을 아프게 해
내 것은 처음부터 깨진,처음부터 깨진
선택은 우리가 주어진 유일한 것입니다
하나는 다른 사망 을 살고 위해
한 도로는 인사,다른 하나는 작별 말한다
그리고 네가 선택하지 않은 장미는
당신이 깊은 안에 자신을 숨기는 경우,깊은 내부
시간은 숨길 게 아무것도 없어,그것은 내 건조
오늘 밤 아가 네 마음을 아프게 해
내 것은 처음부터 깨진,처음부터 깨진
시작에서 부서지는,시작에서 끊는
그들은 당신이 웃고 듣고 한 푼도 지불하지 않습니다
그들은 당신이 울고 듣고 조금 지불 할 수 있습니다
당신이 충분히 그것을 할 경우 그들은 심지어 관심을 지불 할 수 있습니다
하지만 그들은 여전히 당신이 죽을 때까지 존중을 지불하지 않습니다
당신이 깊은 안에 자신을 숨기는 경우,깊은 내부
시간 안에 숨길 게 아무것도 없어
오늘 밤 아가 네 마음을 아프게 해
내 것은 처음부터 깨진,처음부터 깨진