Jon Fratelli — Cavemen 가사 및 번역

이 페이지에는 Jon Fratelli의 노래 "Cavemen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did you cry yourself to sleep, honey?
Or did you just let slide, baby?
Did the morning come too fast, honey?
Did you lose it much too soon, baby?
It’s more than an hour, it’s less than a day,
Do you still go there under the lights,
Down with the cavemen on those beautiful nights?
Did you see the moonlight swim, honey?
Or did you come tumbling down, baby?
Did your soul check out alone, honey?
Or did it make some kind of sense, baby?
And all the things they made you say,
When your head was turned the other way,
From the shining lights.
And the lovers on your sinners bed,
Broke your heart and laughed,
And said,
«It's alright, yes it’s alright.»
Did you cry yourself to sleep, honey?
Or did you just let it slide, baby?
It’s more than an hour, It’s less than a day,
Do you still go there under the lights,
Down with the cavemen on those beautiful nights?

가사 번역

자려고 울었어?
아니면 그냥 놔준거야?
아침이 너무 빨리 왔니?
너무 빨리 잃어버린거야?
한 시간 이상이고 하루도 안 돼요,
아직도 불 밑으로 가?,
그 아름다운 밤에 원시인과 함께 아래로?
달빛 수영 봤어?
아니면 넘어지러 왔니?
혼자 영혼이 확인됐니?
또는 그것은 어떤 종류의 아기를 의미 했습니까?
그리고 그들이 당신을 말하게 만든 모든 것들,
네 머리가 다른 길로 돌아 왔을 때,
빛나는 빛으로부터.
그리고 당신의 죄인 침대에 연인,
당신의 마음을 부러 웃었다,
그리고 말했다,
"괜찮아,괜찮아.»
자려고 울었어?
아니면 그냥 놔준거야?
한 시간 이상이고 하루도 안 돼요,
아직도 불 밑으로 가?,
그 아름다운 밤에 원시인과 함께 아래로?