Jon McLaughlin — Human 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon McLaughlin의 노래 "Human"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you tell me how we got in this situation
I can’t seem to get you off my mind
All these ups and downs, they trip up our good intentions
Nobody said this was easy, right?
After all, we’re only human
Always fighting what we’re feeling, hurt, instead of healing
And after all, we’re only human
Is there any other reason why we stay instead of leaving, after all?
Can we get back to the point of this conversation
When we saw things through each other’s eyes
'Cause now all I see is ruin and devastation
We need someplace we can hide inside
And after all, we’re only human
Always fighting what we’re feeling, hurt, instead of healing
And after all, we’re only human
Is there any other reason why we stay instead of leaving
I’m smart enough to know that life goes by And it leaves a trail of broken bones behind
If you feel I’m letting go, just give me time
I’ll come running to your side
Can you tell me how we got in this situation
I can’t seem to get you off my mind
'Cause after all, we’re only human
Always fighting what we’re feeling, hurt, instead of healing
After all, we’re only human
Is there any other reason why we stay instead of leaving?
After all, we’re only human
Always fighting what we’re feeling, hurt, instead of healing
After all, we’re only human
Is there any other reason why we stay instead of leaving, after all?
Any other reason, stay instead of leaving, after all
Yeah
가사 번역
우리가 어떻게 이 상황에 처했는지 말해줄래?
내 마음에서 벗어나는 것 같지 않아
모든 기복,그들은 우리의 좋은 의도를 여행
아무도 이게 쉽다고 하지 않았어,그렇지?
결국,우리는 단지 인간입니다
항상 우리가 느끼는 것,상처,치유 대신에 싸우는 것
그리고 결국,우리는 단지 인간입니다
우리가 떠나는 것 대신에 머무르는 다른 이유가 있나요?
이 대화로 돌아가서
우리가 서로의 눈을 통해 일을 보았을 때
왜냐면 이제 내가 보는 건 폐허와 폐허뿐이니까
안에 숨을 곳이 필요해
그리고 결국,우리는 단지 인간입니다
항상 우리가 느끼는 것,상처,치유 대신에 싸우는 것
그리고 결국,우리는 단지 인간입니다
우리가 떠나는 대신에 머물 다른 이유가 있습니까
인생이 지나갔다는 걸 알만큼 똑똑해서 부러진 뼈의 흔적을 남기죠
내가 놓아주는거 같으면 그냥 시간을 줘
나는 당신쪽으로 달려 올 것이다
우리가 어떻게 이 상황에 처했는지 말해줄래?
내 마음에서 벗어나는 것 같지 않아
왜냐면 우린 인간일 뿐이니까
항상 우리가 느끼는 것,상처,치유 대신에 싸우는 것
결국,우리는 단지 인간입니다
우리가 떠나는 것 대신에 머무르는 다른 이유가 있나요?
결국,우리는 단지 인간입니다
항상 우리가 느끼는 것,상처,치유 대신에 싸우는 것
결국,우리는 단지 인간입니다
우리가 떠나는 것 대신에 머무르는 다른 이유가 있나요?
다른 이유는,결국 떠나 대신 머물
그래,그래