Jon McLaughlin — I Want You Anyway 가사 및 번역

이 페이지에는 Jon McLaughlin의 노래 "I Want You Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I gave up a long time ago
Trying to find love
TV told me it was like the movies
But it never was
I couldn’t beat it or join it So I just avoided it Come what may
Then you came
And I wanna hold you in my arms
I wanna let you break my heart
I wanna feel the way it feels to make you stay
And I know you’ll bring me to my knees
I know you’re way out of my league
I know I can’t afford the price I’m gonna pay
But I want you anyway
It’s so self-betrayal of me
I’m about to say all the things
Swore I’d never say
But my heart’s in my mind
Drawing lines I can’t erase
And all of a sudden
All that wasn’t
So beautifully is When we kiss
And I wanna hold you in my arms
I wanna let you break my heart
I wanna feel the way it feels to make you stay
And I know you’ll bring me to my knees
I know you’re way out of my league
I know I can’t afford the price I’m gonna pay
But I want you anyway
The way the light hangs off you
I never stood a chance
See you changed every plan I had with one glance
And I wanna hold you in my arms
I wanna let you break my heart
I wanna feel the way it feels to make you stay
And I know you’ll bring me to my knees
I know you’re way out of my league
I know I can’t afford the price I’m gonna pay
But I want you anyway

가사 번역

나는 오래 전에 포기
사랑을 찾기 위해 노력
티비에선 영화 같다고 했어요
그러나 그것은 결코 없었다
나는 그것을 이기거나 가입 할 수 없었기 때문에 그것이 무엇을 할 수 있는지 피할 수있었습니다
그럼 네가 왔구나
널 안고 싶어
내 마음을 아프게 해
난 네가 머물게 하는 기분을 느끼고 싶어
날 무릎 꿇게 해주겠지
내 리그에서 벗어날 수 있다는 거 알아
내가 댓가를 치를 형편이 안 된다는 거 알아
하지만 난 어쨌든 당신을 원한다
그것은 나를 너무 배신합니다
나는 모든 것을 말하려고 해요
절대 말하지 않겠다고 맹세했어
하지만 내 마음은 내 마음 속에 있다
선 그리기 나는 지울 수 없다
그리고 갑자기
모든 것은 아니었다
우리가 키스 할 때 너무 아름답습니다
널 안고 싶어
내 마음을 아프게 해
난 네가 머물게 하는 기분을 느끼고 싶어
날 무릎 꿇게 해주겠지
내 리그에서 벗어날 수 있다는 거 알아
내가 댓가를 치를 형편이 안 된다는 거 알아
하지만 난 어쨌든 당신을 원한다
빛이 당신을 중단하는 방법
나는 결코 기회를 서 있지 않았다
당신이 내가 한 눈에 가진 모든 계획을 변경 참조하십시오
널 안고 싶어
내 마음을 아프게 해
난 네가 머물게 하는 기분을 느끼고 싶어
날 무릎 꿇게 해주겠지
내 리그에서 벗어날 수 있다는 거 알아
내가 댓가를 치를 형편이 안 된다는 거 알아
하지만 난 어쨌든 당신을 원한다