Jon McLaughlin — Throwing a Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon McLaughlin의 노래 "Throwing a Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wanted to see all that I could be in in your life, your life
What if I fail though, I forget all the details on what’s right, what’s right
I’m throwing a line, asking for help
This is more than I thought I think to myself
That living in love is trusting above myself
You gave me your heart what a place to start
All those empty scars and all those cold remarks
We’re always promising that honesty would let us be inside each other’s minds
I’m throwing a line asking for help
This is more than I thought I think to myself
That living in love is trusting above myself
Everyday I’m constantly trying to sacrifice
Cause I know despite me that living in love is trusting above myself
We wanted to feel with our hands something real
But we just can’t seem to stop being what we’re not
And fear you know it holds so tight
Makes me feel I’ve got no right to speak what I really think
가사 번역
넌 내가 네 인생에서 할 수 있는 모든 걸 보고 싶어했어
내가 실패한다면,나는 옳은 것에 대한 모든 세부 사항을 잊어 버린다.
나는 도움을 요청,라인을 던지고있다
이건 내가 생각했던 것보다 더 많은거야.
사랑에 빠진 건 자신을 믿는 거야
넌 내게 네 마음을 주었어.
그 모든 빈 흉터와 모든 차가운 발언
우리는 항상 정직함이 서로의 마음 속에 있게 해준다는 것을 약속하고 있습니다
나는 도움을 요청하는 라인을 던지고있다
이건 내가 생각했던 것보다 더 많은거야.
사랑에 빠진 건 자신을 믿는 거야
매일 나는 끊임없이 희생하려고 노력하고있다
난 사랑으로 사는 게 자신을 믿는다는 것에도 불구하고
우리는 진짜 뭔가 우리의 손으로 느끼고 싶었다
그러나 우리는 단지 우리가하지 않은 것을 멈추게 할 수 없습니다
그리고 당신은 너무 꽉 보유하고 알고 두려워
내가 무슨 생각을 하는지 말할 권리가 없다고 느끼게 해줘