Jon Murdock — P.O. Double 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Murdock의 노래 "P.O. Double"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger, my pockets stayed broke as fuck
Wishing things would change sooner, look up, I stayed hoping
But nothing happened, I’m stuck in the same jacket
I’m wanting to change the madness that I live and gain access
To get this shit I see these people rocking daily
Like it’s nothing, but I’m still sucked into the same suction
Moms couldn’t function in the morning stayed screamin'
Up all night, sniffing fiend and had me seeking for the reasons
Why’s my life have to be this way?
Each day is like a replay, a week’s pay just seeped away
No phone, couldn’t pay the bill but had change to fill
They pants with some bags in they pockets, you know these days are real
Didn’t give a fuck what anybody said to me
Punched people dead in the face for standing next to me
Not even my enemy, had me feeling hatred
Walking down the street like, «If anybody say shit»
School picked me out in seventh grade, think about it
Thirteen shoved me away, don’t want to think about it
Years passed, still the same shit, cops on my dick
Smoking weed, walking down the strip, popping pills to dip
Cats started to flip, set 'em up quick, took they shit
Kept some, sold the rest, pocket thick, yo, look at this
Known as a thief on the streets, cops was lookin'
Didn’t have shit all my life, so I took it
And I’m wrong for that?
From this moment, how can it feel, this wrong?
Using drugs, what I do is wrong and I know that
Robbing cats, doing burglaries, I can’t hold back
Where’s the weed? Roll it up quick, I need to smoke that
Cats I ran with did the same shit plus coke and crack
«Get a job,» I heard that same line, like a million times
Fuck that, I’d rather pump this coke and flip a million dimes
I’d a wrote million rhymes, thinking 'bout the illest times
That we had killing some time, still on the grind
Worked a few jobs for lame pay, spent the money on drugs
My parents did the same shit, look they broken up
We’re doing that shit and my brain became sober
My pain became older, stressed, obtained a plan to raise over
The manners that I live with, from day to day
Coped this coke, coped this weed, flipped heavy to pave the way
Moved into a house with my mom and used the basement
Shit started clicking, real quick, money I’m wastin'
Coped the whip, coped some rims, coped some other shit
Stress started leaving, calm down, right in my own crib
Now I’m eating, but I’m paranoid at the law
Now what I do doesn’t seem right at all
From this moment, how can it feel, this wrong?
From this moment, how can it feel, this wrong?
가사 번역
내가 어렸을 때,내 주머니는 섹스 파산 머물렀다
희망 일들이 빨리 변화 할 것이다,조회,나는 희망 머물렀다
하지만 아무 일도 일어나지 않았다,나는 같은 재킷에 갇혀 있어요
내가 살고 액세스 할 광기를 변경하고 싶어 해요
이 똥을 싸기 위해 매일 흔들리는 사람들을 봐
아무것도 아닌 것처럼,하지만 난 여전히 같은 흡입에 빨려 해요
엄마는 아침에 기능하지 못했고 비명을 질렀어요
밤새내내 꾀깐한 냄새를 맡다가
왜 내 인생이 이렇게 돼야 하죠?
매일 재생 같은,주 급여는 그냥 멀리 스며
아니 전화,청구서를 지불 할 수 없었다 그러나 채우기 위해 변경했다
주머니 속에 가방을 든 바지는 요즘 진짜라는 거 알잖아
아무도 나한테 뭐라고 했는지 신경도 안 썼어
내 옆에 서있는 사람들 앞에서 죽은 사람들
심지어 내 적도없고,내가 증오를 느끼게했다
"만약 누군가가 똥을 말하는 경우,같은 거리를 걸어»
학교는 7 학년 때 날 골랐어 생각해 봐
열셋이 날 밀쳐버렸고,그것에 대해 생각하고 싶지 않아.
년 통과,여전히 같은 똥,내 거시기에 경찰
대마초 흡연,스트립 아래로 걷고,약을 터뜨리기 위해
고양이들이 뒤집어쓰기 시작해서,빨리 세우고,똥싸고,
보관하고 나머지는 팔았고 주머니도 두껍고 이것 좀 봐
길거리에서 도둑으로 알려진 경찰은'찾고 있었다'
평생동안 아무것도 없었으니까
그리고 내가 틀렸어?
이 순간부터,어떻게,이 잘못 느낄 수 있는가?
약을 사용,내가 할 것은 잘못 나는 것을 알고있다
고양이 털고,도둑질을 하고,나는 후에 붙들 수 없다
대마초 어딨어? 빨리 굴려요 담배 피워야겠어요
내가 같이 뛰었던 고양이들은 코카인이랑 코카인을 먹었어
"직업을 얻으십시요,"나는 백만 시간 같이 저 선을,들었다
젠장,이 코카인 펌핑하고 백닦개나 던질래
라임이 수백만명이나 썼었는데
아직 갈기갈기 찢겨서 시간을 좀 벌었다고
절름발이 지불에 대한 몇 가지 작업을 근무 마약에 돈을 보냈다
우리 부모님도 똑같은 짓을 했어 헤어졌잖아
우린 그 짓거리를 하고 있고 내 뇌는 약해졌다
나의 고통은 오래되고,강조하고,극복할 계획을 얻었다
내가 함께 사는 매너,매일매일
이 코카인에 대처하고 대마초 피우고
엄마랑 집으로 이사와서 지하실을 썼어요
젠장 클릭 시작,진짜 빨리,돈 난'낭비 해요
채찍 대처,일부 림 대처,다른 똥 대처
스트레스는 바로 내 자신의 침대에,진정,떠나 시작했다
지금은 먹고 있지만,나는 법에 편집증 해요
지금 내가 하는 일은 전혀 옳지 않은 것 같아
이 순간부터,어떻게,이 잘못 느낄 수 있는가?
이 순간부터,어떻게,이 잘못 느낄 수 있는가?