Jon Peter Lewis — Man from Amsterdam 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Peter Lewis의 노래 "Man from Amsterdam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for my mom and my pop and my girl
Yeah, my girl who travels 'round the world
All my good friends, you know who you are
Would you love me if I weren’t a star?
And for all the people who have come and said
All the ugly things that are in my head
And about the spirit that’s beyond the flesh
It’s the only thing that gets me through this mess
Oh, I would have never made it this far
I come back to you and I want to thank you
For that special moment of perfect discontent
'Cause I would have never made it this far
I say hey to the dealers and the pimps and the whores
And the preacher man outside my door
Did you see the man from Amsterdam?
Said he’d be here at my house around nine a. m
Ah, yesterday was so messed up
It was all I could do to fill your empty cup
I won’t leave this city 'til my work is done
And everyone will smile and say to everyone
Oh, I would have never made it this far
Would have never made it this far
I come back to you and I want to thank you
For that special moment of perfect discontent
I come back to you and I want to thank you
For that special moment of perfect discontent
'Cause I would have never made it this far
Yeah, I would have never made it this far
Oh, I would have never made it this far
가사 번역
이건 우리 엄마 아빠,내 딸
그래,세계를 돌아다니는 내 여자
내 모든 좋은 친구,당신은 당신이 누구인지 알고
내가 스타가 아니었으면 날 사랑했겠어?
그리고 와서 말했다 모든 사람들을 위해
내 머릿속에 있는 못생긴 것들
육신 너머의 영혼에 대해
이 난장판을 통해 나를 얻을 수있는 유일한 것입니다
이렇게 멀리 가진 못했을거야
나는 당신에게 돌아 와서 당신에게 감사하고 싶습니다
완벽한 불만의 그 특별한 순간을 위해
이렇게 멀리 가진 않았을 테니까
딜러들과 포주들과 창녀들에게 인사하죠
그리고 내 문 밖의 설교자 남자
암스테르담 사람 봤어요?
9 시쯤 내 집에 있을 거라고 했어
아,어제는 너무 엉망이었다
네 잔만 채우면 돼
내 일이 끝날 때까지 이 도시를 떠나지 않을 거야
그리고 모두가 웃고 모두에게 말할 것입니다
이렇게 멀리 가진 못했을거야
이렇게 멀리 가진 못했을거야
나는 당신에게 돌아 와서 당신에게 감사하고 싶습니다
완벽한 불만의 그 특별한 순간을 위해
나는 당신에게 돌아 와서 당신에게 감사하고 싶습니다
완벽한 불만의 그 특별한 순간을 위해
이렇게 멀리 가진 않았을 테니까
그래,이렇게 멀리 가진 못했을거야
이렇게 멀리 가진 못했을거야