Jon Regen — The Turn 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Regen의 노래 "The Turn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought if I waited around, you’d come back
but I was wrong, and it’s not the first time
so all I can do is apologize and hope you hear me
«oh, I’m so sorry…»
and I don’t see the point of this
when all we’re doing is avoiding loneliness
I hope you know that it’s not your fault we fell apart
and I know we’re «better alone»
but I’ll still say this to your face
I’ll scream every word so I know you hear me and I’m so sorry…
(oh no, we’ve gone and messed this up)
I’ll take the back door, and you take the front
and I will try my hardest just to let you forget
let me say this one time
I swear I’m changing every second
and for the better
가사 번역
나는 내가 주변에 기다렸다 경우,당신은 다시 올 줄 알았는데
하지만 내가 틀렸어,그리고 처음이 아니야
그러니 내가 할 수 있는 일은 사과하고 내 말을 듣길 바라는거야
"아,정말 죄송합니다…»
그리고 나는 이것의 요점을 볼 수 없다
우리가 하고 있는 모두가 외로움을 피할 때
우리가 무너진 건 네 잘못이 아니야
그리고 나는 우리가"혼자 더 낫다"고 알고있다»
그러나 나는 아직도 당신의 얼굴에 이것을 말할 것이다
모든 소리를 지를 테니 내 말을 듣고 정말 미안해…
(오,아니,우리는 가서 엉망이했습니다)
내가 뒷문을 맡을게 넌 앞을 맡아
그리고 난 네가 잊도록 최선을 다할 거야
한 번만 말해줄게
나는 매 초마다 변화하고있다 맹세
그리고 더 나은