Jon Secada — I'm Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Secada의 노래 "I'm Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you see what I see
A rainbow shining over us In the middle of a hopeless storm
Sometimes I’m blinded by my feelings
And I can’t see beyond my troubled mind
Afraid of what I’ll find
The story of our lives
But there’s tomorrow.
Cause I’m free, I’m free
And things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray.
Do you need a friend right now
In the road that you’re going to If you get lost just call me I’ll be there
Yes I’ll be right there
Cause though I may not have the answer
At least I know what I’m looking for.
Yes I can do without sorrow
There’s a day after tomorrow
So I’m leaving behind.
I’m free, I’m free
And things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray.
And if you want to share my dreams
Well all you have to do is say it, say it Let me hear you loud and clear
Cause I need you if you wanna be, if you wanna be.
Do you see what I see
A rainbow shining over us In the middle of a hopeless storm
We’ll be safe and warm.
가사 번역
내가 보는 거 보여?
희망이 없는 폭풍의 한가운데서 우리 위에 빛나는 무지개
때때로 나는 내 감정에 눈이 멀다
그리고 나는 나의 고생한 마음 저쪽에 볼 수 없다
내가 찾을 것을 두려워
우리 삶의 이야기
하지만 내일은 있어
난 자유니까 난 자유니까
그리고 일이 중요 만하다
내가 원하는 대로 우리는 햇빛의 숨결이있을거야
비가 오면
기도해,기도해
지금 당장 친구가 필요해?
길거리에서 길거리에서 길거리에서 길거리에 가면
네,바로 거기에있을 것입니다
내가 대답을 못 할 수도 있지만
적어도 난 내가 뭘 찾고 있는지 알아.
예 나는 슬픔없이 할 수 있습니다
내일 하루가 지나면
그래서 나는 뒤에 떠날거야.
난 자유야,난 자유야
그리고 일이 중요 만하다
내가 원하는 대로 우리는 햇빛의 숨결이있을거야
비가 오면
기도해,기도해
내 꿈을 공유하고 싶다면
그럼 당신이 할 일은 내가 당신을 크고 분명하게 들어 보자 말,그것을 말하는 것입니다
네가 원한다면 네가 필요해 네가 되고 싶다면
내가 보는 거 보여?
희망이 없는 폭풍의 한가운데서 우리 위에 빛나는 무지개
우리는 안전하고 따뜻한 것입니다.