Jon Wolfe — His New Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Jon Wolfe의 노래 "His New Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Barroom talk some guy was talkin' loud
'Bout a good lookin' thing that stands out in a crowd
Deep blue eyes and long blonde hair
He was feeling like a king 'cause she was meeting him there
By the way he went on I had to stay and see
If this gal was everything that he said she’d be Well every head turned when she walked in the door
Hell yeah she was a ten maybe a couple more
When his new baby walked in tonight
She was a drop dead angel under neon lights
She looked so dang perfect except for one little thing
His new baby is my old flame
His new baby is my old flame
Well he sure got lucky when I let her go Oh, I had my chance and now she’s lettin' me know
She brushed right by me and rushed up to him
And she wiggled just a little just to rub it on in
When his new baby walked in tonight
She was a drop dead angel under neon lights
They looked so dang perfect together except for one little thing
His new baby is my old flame
His new baby is my old flame
Oh it hurts but I only have myself to blame
His new baby is my old flame, yea
가사 번역
바룸에서는 어떤 남자가 큰소리로 말을 걸었다.
군중 속에서 눈에 띄는 좋은 모습의 한판 승부
깊은 파란 눈과 긴 금발 머리
그는 왕이 된 기분이었어 왜냐면 그녀는 그곳에서 그를 만나고 있었기 때문이야
그가 가던 길에 난 여기 남아서
만약 이 여자가 그가 말한 모든 것이라면,그녀가 문에 걸어들어왔을 때 그녀는 모든 머리를 잘 돌게 될 것입니다
지옥 그래 그녀는 10 어쩌면 몇 가지 더 있었다
오늘 밤 새 아기가 들어왔을 때
그녀는 네온 불빛 아래 죽은 천사 하락했다
그녀는 너무 댕 완벽한 한 가지를 제외하고 보았다
그의 새로운 아기는 나의 오래된 불꽃
그의 새로운 아기는 나의 오래된 불꽃
내가 그녀를 놓아 때 글쎄 그는 확실히 운이 좋았 었어 오,난 내 기회가 있었고,지금은 그녀가 나에게 알려주지
그녀는 바로 나에 의해 솔질하고 그에게 달려
그리고 그녀는 단지 그것을 문지르기 위해 조금 흔들었다
오늘 밤 새 아기가 들어왔을 때
그녀는 네온 불빛 아래 죽은 천사 하락했다
그들은 너무 댕 완벽한 한 가지를 제외하고 함께 보였다
그의 새로운 아기는 나의 오래된 불꽃
그의 새로운 아기는 나의 오래된 불꽃
아,아프지 만 나는 단지 자신을 비난 할 수 있습니다
그의 새로운 아기는 나의 오래된 불꽃입니다.