Jonah Matranga — Livin' Small 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonah Matranga의 노래 "Livin' Small"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These dreams’ll raise you up Some kids wanna be rockstars, and some kids wanna be firemen
But those dreams’ll mess you up If you’re in it for the bright lights and the battle scars
It’ll turn you into a liar, man
I don’t know if I’ve seen a million faces
I’m not sure if I’ve rocked them all
All I know is I’ve met a lot of people
Filled a lot of spaces
Learned to jump and learned to take a fall
And if that’s not livin' large, then
I’m happy livin' small
Well, most of us, when we go out looking,
as we do, for our lovers and our friends
Yea, we know it’s not just supposed to be about what looks good
We know it’s not really all about the benjamins
Yea, but business is a lot like love and
business is a lot like friendship, isn’t it?
Yea, well either way, if you just go out
looking for what’s rich and hot
You’ll end up with a piece of shit
I don’t know if I’ll make a million dollars
Yea who knows, maybe if I return those calls…
All I know is when I tune in,
turn on and go out
It’s not my radio
It’s not my tv show
It’s not my rock-n-roll
Looks like one big fashion show
All these punk rock pimps and hoes
Sellin' this and sellin' those
Sodas, cars and phones
I mean, what’s the dilly, yo?
This channel isn’t clear at all
And if that’s what passes these days for livin' large
Then I’m happy livin' small.
가사 번역
이 꿈은 당신을 올릴 것이다 어떤 아이들은 록 스타가되고 싶어,어떤 아이들은 소방관이 될 싶어
하지만 그 꿈은 당신이 밝은 조명과 전투 흉터를 위해 그것에있어 경우 엉망 당신을 수 있습니다
널 거짓말쟁이로 만들거야
내가 백만 얼굴을 본 적이 있는지 모르겠어요
내가 그들 모두를 누 볐어 한 경우 확실하지 않다
내가 아는 건 많은 사람들을 만났다는 거야
많은 공간을 채웠다.
뛰어내리는 법을 배웠고 쓰러지는 법을 배웠지
그렇게 크지 않다면
나는'작은'행복 해요
우리 대부분은 외출 할 때,
우리가 대로,우리의 애인 및 우리의 친구를 위해
네,잘 생긴 일 때문에 그러는 게 아니란거 알아요
100 달러짜리가 아니라
네,하지만 사업은 사랑 같은 많은
사업이란 우정이나 마찬가지죠?
네,어느쪽이든 나가시면
부유하고 뜨거운 무엇을 찾고
당신은 똥 덩어리로 끝날 것이다
내가 백만 달러를 벌 수 있을지 모르겠어
그래,내가 그 전화를 반환하는 경우,어쩌면 누가 알 겠어…
내가 아는 것은 내가 조정할 때이다,
켜고 나가
내 라디오가 아니야
내 티비쇼가 아니야
내 로큰롤이 아니야
하나의 큰 패션 쇼처럼 보인다
이 모든 펑크 록 포주와 괭이
셀린과 셀린 사람들
소다,자동차 및 전화
딜리가 뭐야?
이 채널은 전혀 명확하지 않다
그리고 그 livin'큰 요즘 통과 무엇 있다면
그럼 난'작은 생활 행복 해요.