Jonas Brothers — World War III 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonas Brothers의 노래 "World War III"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight I walked into the bedroom
You were visibly upset
Telling me I made a bad move
But I didn’t do nothin'
You start screaming, wake the neighbors
And ow everybody’s out for blood
I didn’t want no confrontation
Because of you that’s what I’ve got
Well you gotta chill out
Cause baby I don’t want to fight witchu
And every battle we fought
Just made us look like fools
No, you can’t have a World War III
If there’s only one side fighting
And you know, whoa-oh
That there’s lessons left to learn
Every time you attack
It doesn’t drive me to fight you back
And then I know, whoa-oh
That I’ll never let it be a World War III.
World War III
(Let me tell 'em)
Now you’re rounding up your army
Turning all your troops on me Telling lies just to feel happy
But I won’t retaliate
No, you can’t have a World War III
If there’s only one side fighting
And you know, whoa-oh
That there’s lessons left to learn
Every time you attack
It doesn’t drive me to fight you back
And then I know, whoa-oh
That I’ll never let it be a World War III.
Well you gotta chill out
Cause baby I don’t want to fight witchu
And every battle we fought
Just made us look like fools
No, you can’t have a World War III
If there’s only one side fighting
And you know, whoa-oh
That there’s lessons left to learn
Every time you attack
It doesn’t drive me to fight you back
And then I know, whoa-oh
That I’ll never let it be a World War III.
(Not gonna be a World War III)
(Oh-oh, oh-oh)
Every time you attack
It doesn’t drive me to fight you back
And I know, whoa-oh
That I’ll never let it be World War III.
World War III
World War III
가사 번역
오늘 밤 나는 침실로 걸어
당신은 눈에 띄게 화가났다
내가 나쁜 행동을 했다고?
하지만 난 아무 짓도 안 했어
비명을 지르고 이웃들을 깨워
그리고 모두가 피를 위해 밖으로 나와
나는 대결을 원하지 않았다
너 때문에 내가 가진 거야
그럼 당신은 진정 해
난 위추랑 싸우기 싫어
그리고 우리가 싸운 모든 전투
우릴 바보처럼 보이게 만들었잖아
아니,넌 3 차 세계 대전을 가질 수 없어
한쪽만 싸우면
그리고 당신은 워-오,알고있다
배울 수 있는 교훈이 있다
공격할 때마다
널 다시 싸우게 할 순 없어
그리고 난 알아,워-오
3 차 세계 대전이 되진 않을 거라고
제 3 차 세계 대전
(내가 그들을 말해 보자)
이제 군대를 모집하고 있습니다
당신의 모든 병력을 내게 돌리면 행복해지길 바라는 거짓말이죠
하지만 난 보복하지 않을 것이다
아니,넌 3 차 세계 대전을 가질 수 없어
한쪽만 싸우면
그리고 당신은 워-오,알고있다
배울 수 있는 교훈이 있다
공격할 때마다
널 다시 싸우게 할 순 없어
그리고 난 알아,워-오
3 차 세계 대전이 되진 않을 거라고
그럼 당신은 진정 해
난 위추랑 싸우기 싫어
그리고 우리가 싸운 모든 전투
우릴 바보처럼 보이게 만들었잖아
아니,넌 3 차 세계 대전을 가질 수 없어
한쪽만 싸우면
그리고 당신은 워-오,알고있다
배울 수 있는 교훈이 있다
공격할 때마다
널 다시 싸우게 할 순 없어
그리고 난 알아,워-오
3 차 세계 대전이 되진 않을 거라고
(3 차 세계 대전이 아닐 겁니다)
(오-오,오-오)
공격할 때마다
널 다시 싸우게 할 순 없어
그리고 나도 알아,워-오
3 차 세계 대전이 되진 않을 거라고
제 3 차 세계 대전
제 3 차 세계 대전