Jonathan Butler — More Than Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Butler의 노래 "More Than Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well my love it’s been a while
We’re together once again tonight
Lying here in each others arms
Although we know it isn’t right
I know that we’re wrong
'Cause we’ve done it so long
That it’s hard habit to break ooh ooh
So we walk up in line
It’s just a matter of time
'Till we make our first mistake
Well the feeling is so hard to shake
I wonder what she’d do If she only knew
There is more to what I’m telling
Between me and you
We are more than friends
There is nothing left to talk about
I know she’ll be walking out
If she finds out
You and I are more than friends
Ooh ooh ooh ooh babe
More than friends
More than friends
Ooh ooh ooh
Can we be sure
That she doesn’t know
Well it’s starting to play in my mind
(Play in my mind)
How much longer can we keep taking chances
Believe it or not she’s not blind
Yeah I’m committed to her
You’re committed to him
And there is no breaking the way oh So we keep tempting fate
Thinking it’s never too late (never too late)
To go our separate ways
Well the feeling is so hard to shake
I wonder what she’d do If she only knew
There is more to what I’m telling
Between me and you
We are more than friends
There is nothing left to talk about
I know she’ll be walking out
If she finds out
You and I are more than friends
So let’s slow down
Or somebody else will be hurt yeah
We better call and run
Oh it’s easier said than done
Well I just keep thinking
There’s more
So, so much more baby
I wonder what she’d do If she only knew
There is more to what I’m telling
Between me and you
'Cause I’m committed to her
You’re committed to him
And there is no breaking the way oh Well I just keep thinking
I just keep thinking oh oh oh oh I wonder what she’d do If she only knew
There is more to what I’m telling
Between me and you
We’re more than friends
There is nothing left to talk about
I know she’ll be walking out
If she finds out
You and I are more than good friends
I wonder what she’d do
(what's she gonna do)
If she only knew
(If she only knew, all about us, all about us)
We’re more than friends
There is nothing left to talk about (There is nothing left)
She’ll be walking out
Yeah if she finds out
You and I are more than good friends
I wonder what she’d do If she only knew
We’re more than friends
가사 번역
글쎄,내 사랑은 오래되었습니다
오늘 밤 다시 한 번 함께합니다
여기 서로 팔에 누워
우리가 알고 있지만 그것은 옳지 않다
나는 우리가 틀렸다는 것을 알고있다
우리가 너무 오래 했으니까
그것은 우 우 휴식하기 어려운 습관이다
그래서 우리는 라인에 걸어
그것은 단지 시간 문제입니다
첫 번째 실수를 하기 전까지
음 느낌은 흔들 너무 어렵다
나는 그녀가 단지 알고 있다면 그녀가 무엇을 할 것 궁금해
내가 말하는게 더 있어
나와 너 사이에
우리는 친구 보다는 더 많은 것입니다
더 이상 할 말이 없어
그녀가 나갈 거란 걸 알아
그녀가 알게되면
너와 난 친구 이상이야
오 우 우 오 베이비
친구 이상
친구 이상
우 오 우
우리는 확신 할 수 있습니까
그녀는 몰라
글쎄 그것은 내 마음에서 재생 시작
(내 마음에 재생)
얼마나 더 우리가 계속 기회를 잡을 수 있습니까
믿거나 말거나 장님이 아니거나
그래,나는 그녀에게 최선을 다하고 있어요
당신은 그에게 헌신하고 있습니다
그리고 더 오 그래서 우리는 운명을 유혹 유지하는 방법을 깨는 없다
너무 늦게 결코 생각하지 않는다(결코 너무 늦지 않는다)
우리의 별도의 방법을 이동
음 느낌은 흔들 너무 어렵다
나는 그녀가 단지 알고 있다면 그녀가 무엇을 할 것 궁금해
내가 말하는게 더 있어
나와 너 사이에
우리는 친구 보다는 더 많은 것입니다
더 이상 할 말이 없어
그녀가 나갈 거란 걸 알아
그녀가 알게되면
너와 난 친구 이상이야
그래서 천천히 하자
또는 다른 사람이 네 상처됩니다
우리는 더 나은 전화 및 실행
아,그것은 말처럼 쉽다
글쎄,난 그냥 생각을 계속
더 있습니다
그래서,너무 많은 아기
나는 그녀가 단지 알고 있다면 그녀가 무엇을 할 것 궁금해
내가 말하는게 더 있어
나와 너 사이에
난 그녀에게 헌신적이니까
당신은 그에게 헌신하고 있습니다
그리고 오 잘 난 그냥 생각을 유지하는 방법을 깨는 없다
난 그냥 오 오 오 오 난 그냥 그녀가 알고 있다면 그녀가 할 거라고 궁금 생각 계속
내가 말하는게 더 있어
나와 너 사이에
우리는 친구 이상입니다
더 이상 할 말이 없어
그녀가 나갈 거란 걸 알아
그녀가 알게되면
너와 난 좋은 친구 이상이야
나는 그녀가 무엇을 할 것인지 궁금해
(그녀는 무엇을 할거야)
그녀가 단지 알고 있다면
(그녀는 단지 우리에 대해,우리에 대해 모두 알고 있다면)
우리는 친구 이상입니다
에 대해 이야기 왼쪽 아무것도 없다(아무것도 남아 없다)
그녀는 밖으로 걸어 수 있습니다
그래,그녀가 알게되면
너와 난 좋은 친구 이상이야
나는 그녀가 단지 알고 있다면 그녀가 무엇을 할 것 궁금해
우리는 친구 이상입니다