Jonathan Coulton — Pizza Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Coulton의 노래 "Pizza Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you notice something?
Did the world seem different since the moment you woke up today?
Everyone’s excited
Everyone feels happy in a way they can’t explain today
Doesn’t matter who you are
How your week has been so far
Cause you know when lunch time comes, that everything
will be OK
Hooray, pizza day
Hooray, pizza day
Some of us are lucky
Some of us have lots of friends, our tables will be full
today
Some of us are lonely
Some of us have no one but it doesn’t matter much today
Even if we don’t belong
We know another week is gone
And we know before too long, the whole damned thing will
go away
Hooray, pizza day
Hooray, pizza day
가사 번역
뭔가 눈치챘어?
오늘 깨어났을 때부터 세상이 달라 보였어?
모두가 흥분
다들 오늘 설명할 수 없는 방식으로 행복해해
네가 누군지는 중요하지 않아
당신의 주 지금까지 얼마나
점심 시간이 올 때 모든 것을 알고 있기 때문에
확인 될 것입니다
만세,피자 데이
만세,피자 데이
우리 중 일부는 운이
우리 중 일부는 친구가 많으며 테이블이 가득 차 있습니다
오늘
우리 중 일부는 외롭다
우리 중 일부는 아무도 없지만 그것은 많은 오늘 중요하지 않습니다
우리가 속하지 않더라도
우리는 또 다른 주 사라 알고있다
그리고 우리는 너무 오래 전에 모든 저주 일이 것입니다 알고있다
멀리 이동
만세,피자 데이
만세,피자 데이