Jonathan Coulton — The World Belongs to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Coulton의 노래 "The World Belongs to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out of the clear blue cloudless skies
A bolt of lightning came
Were you at least a bit surprised
When angels spoke your name?
They said it’s you
Who puts the gravity in the ground
They said it’s you
Who all the stars revolve around
Scientists were wrong
And you suspected all along
It mght be true
The world belongs to you
No one escapes the things they’ve done
A fate that fits the crime
You’ve got a plan for everyone
Where do you find the time?
Because it’s you
Dancing the planets on a string
And it’s you who’s got to handle everything
There’ll be hell to pay
Unless we all behave the way
You want us to The world belongs to you
From inside these limousines
The world is looking darker every day
And you wonder if that means
That when you close your eyes it goes away
It goes away
Tie up your loose ends one by one
Your time is almost through
Even your angels think you’re done
They roll their eyes at you
Because it’s you
Who’s getting bigger every day
And it’s you
Who’s gonna drive them all away
As they turn to go You can forgive them for they know
Not what they do The world belongs to you
가사 번역
맑고 푸른 구름 없는 하늘 밖
번개가 치네
좀 놀랐어?
천사가 네 이름을 말할 때?
그들은 당신이라고 말했다
중력을 땅에 박아놓는
그들은 당신이라고 말했다
모든 별들이 돌아다니는
과학자들은 틀렸다
그리고 당신은 의심했지
그것은 사실
세상은 네 것이란다
아무도 그들이 한 일을 벗어날 수 없습니다
범죄에 맞는 운명
당신은 모두를 위해 계획을 가지고있다
어디서 시간을 찾을 수 있습니까?
왜냐하면 그것은 당신이기 때문에
행성들 춤추면서
그리고 그것은 당신이 모든 것을 처리 할 수있어
지옥같은 대가를 치르게 될 거야
우리 모두 행동하지 않는 한
당신은 우리가 당신의 세계에 속하길 원해요
리무진 안에서
세계는 매일 어두운 찾고 있습니다
그 의미 경우 그리고 당신은 궁금해
눈을 감으면 사라져
그것은 멀리 간다
당신의 느슨한 끝 하나 하나를 묶어
당신의 시간은 거의 끝났습니다
심지어 당신의 천사들은 당신이 끝났다고 생각합니다
그들은 당신을 그들의 눈을 롤
왜냐하면 그것은 당신이기 때문에
누가 매일 점점 더 커지고 있습니까
그리고 그것은 당신입니다
누가 그들을 멀리 몰아 놓을 것입니까
그들이 갈 차례로서 당신은 그들이 알고 그들을 용서할 수 있습니다
그들이 하는 일은 네 것이 아니야