Jonathan Coulton — You Ruined Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Coulton의 노래 "You Ruined Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was fine;
I pulled myself together just in time to throw myself away.
Once my perfect world was gone and
you ruined everything in the nicest way.
You should know
How great things were before you.
Even so, better still today.
Now I can’t think who I was before.
You ruined everything in the nicest way.
Bumps in the road remind us the worst of the best behind us.
Only good things will find us, me and you.
Days will be clear and sunny, we’re gonna need more money. Baby you know it’s
funny, all those stories coming true despite my better efforts.
It’s all for you, the worst kind of cliché.
I’ll be with you 'til the day you leave. You ruined everything in the nicest
way.
가사 번역
나는 괜찮 았어;
나는 내 자신을 버리기 위해 제 시간에 함께 자신을 당겼다.
내 완벽한 세상이 사라지고
당신은 좋은 방법으로 모든 것을 파괴.
당신은 알아야한다
당신 앞에 얼마나 큰 일이 있었다.
그럼에도 불구하고,더 나은 여전히 오늘.
이젠 내가 누군지 모르겠어
당신은 좋은 방법으로 모든 것을 파괴.
길에서 부딪치는건 우리 뒤에 있는 최고 중 최악을 상기시켜주는거야
만 좋은 일이 우리와 당신을 찾을 수 있습니다.
날이 명확하고 맑은 될 것입니다,우리는 더 많은 돈이 필요합니다. 아기 당신은 알고있다
재미,내 더 나은 노력에도 불구하고 사실 오는 모든 이야기.
그것은 당신을 위해,최악의 진부한 종류의 모든입니다.
네가 떠날 때까지 같이 있어줄게 넌 모든 걸 최고로 망쳤어
방법.