Jonathan Edwards — Dues Days Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Edwards의 노래 "Dues Days Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s nothing in the world that I would rather do
Then pick up my guitar and do a tune for you
A tune for you, Lord, it’s just for you
And it’s what I like to do and it’s just you
There’s nothing I can think of, offhand
Uh, even eat or drink of
Make me feel a Virginia lip (?)
It looks like a good deal more — it’s a steal
Oh-ooo
I listened to the news tonight, it made me sick
So i grabbed up my guitar and I began to pick
I picked up a song that I’ve known all along
Keep away from what’s wrong and you begin to get strong
It’s easy to ignore the world
You play guitar for your best girl
She says yes, you done your best
You passed the test, you better move out west
Oh-ooo
I hope that when you hear it
In your heart you will be there and near it
Happiness is it, more or less
Well I guess, yeah, yeah, yes, yes
Oh-ooo
I remember when I was a kid, the work I did
And the big ones that I hated and the place I hid
But then I found a guitar and the Dues Day Bar
And now I’m better by far because they call me the star
At least that’s what they tell me
In the market where the fella sells me
Four ninety-eight — don’t be late
I better get straight before I pass through the gate
Oh-ooo
가사 번역
내가 원하는 건 아무것도 없어
내 기타 들고 노래해
주여,당신을 위한 곡은 오직 당신만을 위한 것입니다
그리고 그것은 내가 무엇을 좋아하고 그냥 당신입니다
내가 직접 생각할 수있는 것은 없다
음,심지어 먹거나 마시기까지도요
내가 버지니아 립 느낌(?)
그것은 더 좋은 거래처럼 보인다-그것은 도둑질이야
오우
오늘 밤 뉴스를 듣고 아팠어
그래서 기타를 들고
내가 아는 노래를 골랐어
무슨 일이 잘못 멀리 유지하고 당신은 강한 얻을 시작
그것은 세계를 무시하는 것은 쉽다
당신은 당신의 최고의 소녀를 위해 기타를 연주합니다
그녀는 네 말한다,당신은 최선을 다했다
시험을 통과하면 서쪽으로 가는 게 좋을 거야
오우
나는 당신이 그것을 들을 때 희망한다
당신의 마음에 당신은 거기 근처에있을 것입니다
행복은 더 많거나 적은,그것이다
글쎄,그래,그래,그래,그래
오우
어렸을 때 내가 했던 일이 기억나
그리고 내가 싫어하는 큰 자들과 내가 숨긴 장소들
하지만 기타를 발견 하 고 회비 날 바
날 스타라고 부르니까 훨씬 낫죠
적어도 그게 그들이 내게 말한 거야
그 남자가 날 팔아먹는 시장에서
네 아흔 여덟-늦지 마
성문을 지나기 전에 바로 가야겠어요
오우