Jonathan Richman — As My Mother Lay Lying 가사 및 번역

이 페이지에는 Jonathan Richman의 노래 "As My Mother Lay Lying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As my mother lay lying
In the nursing home bed
I paid strict attention to The things she said
As my mother lay lying I learned
Old dreams that bothered me Since I was little
I looked at her and in a flash
I solved the riddle
As my mother lay lying I leanrned
As my mother lie dying I learned
Some more
Now she’s sleeping
In the sun
Breaking free of earthly chains
One by one
As my mother lay lying I leanrned
Now just bones
And silver hair
My restless twisting mother
Just sleeping there
As my mother lay lying I learned
As my mother lie dying I learned
Some more
Now comes the time for
One final cry
Now comes the time to Say goodbye
As my mother lay lying I learned
As my mother lie dying I learned
Some more

가사 번역

어머니가 누워있다
요양원 침대에서
나는 그녀가 말한 것들에 엄격한 관심을 지불했다
어머니가 누워 내가 배운 거짓말
내가 어렸을 때부터 나를 괴롭힌 오래된 꿈
나는 그녀를 보았다 플래시
수수께끼를 풀었어
어머니가 누워 나는 기댈 누워있다
어머니가 죽어가는 거짓말로 나는 배웠다
좀 더
이제 그녀는 자고
이 태양
지상의 체인 무료 속보
하나 하나
어머니가 누워 나는 기댈 누워있다
이제 뼈
그리고 은 머리
내 불안 트위스트 어머니
그냥 거기 자고
어머니가 누워 내가 배운 거짓말
어머니가 죽어가는 거짓말로 나는 배웠다
좀 더
이제 다음에
마지막 외침 하나
이제 작별 인사를 할 시간이 온다
어머니가 누워 내가 배운 거짓말
어머니가 죽어가는 거짓말로 나는 배웠다
좀 더