Jonathan Richman — Ice Cream Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Richman의 노래 "Ice Cream Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hi there everybody!
We’re the Modern Lovers
We’re gonna sing about the ice cream man for you
Well now, ice cream man upon my street
I heard your truck outside, it’s really neat
Ice cream man upon my block
Your little chimes, they reel and they rock
Ice cream man, ring your bell
Play the music I’ve learned to love so well
Ice cream man, ring your chimes
In the afternoon so fine
Ice cream man upon my street
I heard your truck today, it was a-neat, a-neat, a-neat
Ice cream man upon my block now
Your chimes, your chimes they reel and rock
Now, ice cream man upon my street
Your little truck, you know, it’s a-neat, neat
And ice cream man upon my block
I heard your chimes, I know they reel and they rock
Ice cream man on my street
Your little truck, you know, it’s a-neat, a-neat, a-neat
Ice cream man upon my block
Your chimes, your chimes, they reel and rock
Ice cream man upon my street
You heard your truck today, it’s neat, neat
Ice cream man, ring your chimes
In the afternoon so fine
One more time…
Ice cream man, ring your bell
Play the music I’ve learned to love
Ice cream man, ring your chimes
In the afternoon so fine
가사 번역
안녕 모두들!
우리는 현대 연인이다
당신을 위해 아이스크림 맨에 대해 노래할 거예요
그럼 이제,내 거리에 아이스크림 남자
밖에 트럭이 있다던데 정말 멋져
내 블록에 아이스크림 남자
당신의 작은 차임,그들은 릴 그들은 바위
아이스크림 남자,당신의 종을 반지
내가 너무 잘 사랑을 배운 음악을 재생
아이스크림 남자,당신의 차임을 반지
오후에 너무 좋아
내 거리에 아이스크림 남자
오늘 당신 트럭을 들었어요 깔끔하고,깔끔하고,깔끔했어요
지금 내 블록에 아이스크림 남자
당신의 차임,당신의 차임 그들은 릴과 바위
이제,내 거리에 아이스크림 남자
네 작은 트럭이...
그리고 내 블록에 아이스크림 남자
네 침팬지들도 들었고,그들이 권총을 차고,바위를 감았다는 것도 알아.
내 거리에 아이스크림 남자
네 작은 트럭이...
내 블록에 아이스크림 남자
당신의 차임,당신의 차임,그들은 릴과 바위
내 거리에 아이스크림 남자
오늘 트럭을 들으셨잖아요 깔끔하고 깔끔하게
아이스크림 남자,당신의 차임을 반지
오후에 너무 좋아
한 번 더…
아이스크림 남자,당신의 종을 반지
내가 사랑 배운 음악을 재생
아이스크림 남자,당신의 차임을 반지
오후에 너무 좋아