Jonathan Richman — The Lonely Little Thrift Store 가사 및 번역

이 페이지에는 Jonathan Richman의 노래 "The Lonely Little Thrift Store"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

By the sidewalk there with the cracks in it with the mexican restaurant next to it With the clothes for the big and the fat in it and the moth ball smell to the hats in it is the lonely little thrift store,
the hard luck little thrift store where I go Yeah
Well it’s an old store front from the 30's
and it gives you a feel of the old days
and the next door barber shop
where famous athletes used to stop
but now its plain and now its down
and there’s garbage on the ground
well the lonely little thrift store
the hard luck little thrift store where I go.
Well all right.
Well the avocado green appliances
with the smell of domestic violences
and the dusty Farberware
and the rusty dinette chair
in the lonely little thrift store
the hard luck little thrift store where I go.
Yeah
The record by the 101 strings
and all those lonely little things
see how that popcorn poppers looks sad
because of the short little life it’s had
once it was a happy wedding gift
but when they split it too got left
at the lonely little thrift store
the hard luck little thrift store where I go.
Yeah

가사 번역

에 의해 보도가와에 있는 균열과 멕시칸 레스토랑 옆으로 옷을 크고에 있는 지방질 그리고 엄 공 냄새를 모자에서 그것은 많은 인벤토,
내가 갔던 중고품 가게
글쎄 그것은 30 의 오래된 상점 앞입니다
그리고 그것은 당신에게 옛날의 느낌을 준다
그리고 옆집 이발소
유명한 운동 선수가 멈추는 데 사용 된 곳
그러나 이제 그것의 평야와 지금 그것의 아래로
그리고 땅에 쓰레기가 있습니다
그럼 외로운 중고품 가게
내가 가는 중고품 가게야
음,좋아.
그럼 아보카도 녹색 가전 제품
국내 바이올린 냄새
그리고 먼지 식기류
그리고 녹스는 식탁 의자
외로운 중고품 가게에서
내가 가는 중고품 가게야
그래,그래
101 문자열 레코드
그리고 모든 외로운 작은 것들
보 는 방법 그 팝콘 권총 보 슬픈
그 짧은 인생 때문에
일단 그것은 행복한 결혼 선물이었다
그러나 그들이 분할 할 때 너무 남아 있습니다
외로운 중고품 가게에서
내가 가는 중고품 가게야
그래,그래