Jonathan Thulin — Science Fiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonathan Thulin의 노래 "Science Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was stuck in reality ‘till I met you
Flying Han Solo when you broke through
Every force field that I had in place
Disappeared when I saw your face
Held down by gravity ‘till I saw you
You had a special something that I was pulled to You came crashing through my atmosphere
And clouded up what once was clear
Pre-This can’t be the world I’m living in Somebody wake me up If I’m sleeping
I’m dreaming now
I’m out of my mind
Your love is like science fiction
Now I’ve gone from an earthling to an astronaut
Whatever you ask me, I give it all I got
When I’m with you all the stars align
And I’m in love with the way you shine
Ain’t the real world that I’m living in Being with you is like science fiction
Ain’t the real world that I’m living in Being with you is like science fiction
가사 번역
널 만나기 전까지 난 현실 속에 갇혀 있었어
당신이 돌파 할 때 한 솔로 비행
내가 가진 모든 포스필드들
네 얼굴을 봤을 때 사라졌어
중력에 이끌려
당신은 내가 당신에게 뽑아 된 특별한 무언가가 내 분위기를 통해 충돌했다
그리고 한 번 분명 무엇을 흐리게
이 전-내가 자고 있다면 누군가가 나를 깨워 살고있는 세상이 될 수 없습니다
나는 지금 꿈을 꾸고있다
나는 내 마음에서 해요
당신의 사랑은 공상 과학 소설과 같습니다
지금 나는 지구상에서 우주 비행사까지 갔다
당신이 나에게 무엇을 요구하든,나는 내가 가진 모든 것을 제공합니다
내가 당신과 함께 할 때 모든 별 정렬
그리고 난 네가 빛나는 방식을 사랑해
내가 너랑 같이 살던 세상은 공상 과학 소설이 아니야
내가 너랑 같이 살던 세상은 공상 과학 소설이 아니야