Joni Mitchell — Go Tell the Drummer Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Go Tell the Drummer Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Silver drums, rhythms that he hums
Waltzing dogs, that come when he calls
Plans for one he keeps in a coffer
What can I offer, I don’t know
Can I bring him love words to sing him
Like some foolish magi
I’ll be gone and words in a song
Won’t even last till sunrise
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me Streets and parks
Waltzes in the dark
Lovers now, when time will allow
An afternoon, the kind to believe in Why am I leaving? I don’t know
Distant places, just empty spaces
Till we are together
What can I bring, time leaves me nothing
I wonder will it ever.
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me Silver birds fly away like words
In the wind, and soon I’ll be in Another world
The land of without him
What’s it about, this other world
Go tell the drummer man
The time glass is out of sand
Ask him to understand
And wait for me, and wait for me

가사 번역

실버 드럼,리듬 그가 콧노래
월팅 개,그가 호출 할 때 그 온다
그는 금고에 보관 한 계획
내가 무엇을 제공 할 수 있는지,나는 모른다
나는 그를 노래 사랑 단어를 가져올 수
어리석은 마기처럼
나는 사라져 노래로 단어 수 있습니다
해돋이까지 못 가
가서 드러머한테 전해
시간 유리는 모래 밖으로
이해하라고 해
그리고 나를 기다려,나에게 거리와 공원을 기다립니다
어둠 속에서 Waltzes
이제 연인,시간이 허용 될 때
오후에,내가 왜 떠나는지 믿을만한 종류야? 나는 모른다
먼 장소,단지 빈 공간
우리가 함께 할 때까지
내가 무엇을 가져올 수 있습니까,시간은 나에게 아무것도 남기지 않습니다
나는 이제까지 것이다 궁금해.
가서 드러머한테 전해
시간 유리는 모래 밖으로
이해하라고 해
그리고 나를 기다려,나를 기다려 실버 새들은 단어처럼 날아
바람에서,그리고 곧 나는 다른 세계에있을 것입니다
그 없는 땅
또 다른 세상이라니
가서 드러머한테 전해
시간 유리는 모래 밖으로
이해하라고 해
날 기다려,날 기다려