Joni Mitchell — Hana 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Hana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hana steps out of a storm
Into a stranger’s warm, but hard-up kitchen
She sees what must be done
She takes off her coat and rolls up her sleeves
And starts pitchin' in Hana has a special knack
For getting people back on the right track
'Cause she knows they all matter
So she doesn’t argue or flatter, she doesn’t fight the slights
She takes it on the chin like a champ
Hana, Hana
Hana says, when life’s a drag
Don’t cave in, don’t wave a white flag
Raise up a white banner
In this manner straighten your back, dig in your heels
Get a good grip on your grief
Hana says don’t get me wrong, this is no simple Sunday song
Where God or Jesus comes along and they save you
You’ve got to be braver than that
You tackle the beast alone with all its tenacious teeth
Light the lamp
Hana, Hana
Hana, Hana
가사 번역
하나,폭풍이 지나간다
낯선 사람의 따뜻한,하지만 하드 업 부엌으로
그녀는 무엇을해야하는지 본다
그녀는 그녀의 코트를 벗고 그녀의 소매를 롤
그리고 하나에게 투항하기 시작하면 특별한 요령이 있습니다
제대로 된 선로에 사람을 다시 얻기를 위해
왜냐하면 그녀는 그들이 모두 중요하다는 것을 알고 있기 때문이야
그래서 그녀는 주장하거나 아첨하지 않습니다,그녀는 slights 싸움을하지 않습니다
그녀는 챔피언처럼 턱에 걸립니다
하나,하나
하나,인생이 힘들 때
굴하지 말고,흰 깃발을 흔들지 마라.
흰색 배너를 올립니다
이 방법으로 뒷면을 곧게 펴고 발 뒤꿈치를 파십시오
당신의 슬픔에 좋은 그립을 얻을
하나 말로는 날 오해하지 마 이건 단순한 일요일 노래가 아냐
하나님 또는 예수님이 함께 와서 그들이 당신을 구할 곳
그보단 용감해야 해
당신은 그 끈기있는 이빨로 혼자 짐승을 태클
램프 빛
하나,하나
하나,하나