Joni Mitchell — Judgement Of The Moon And Stars (Ludwig's Tune) 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Judgement Of The Moon And Stars (Ludwig's Tune)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No tongue in the bell
And the fishwives yell
But they might as well be mute
So you get to keep the pictures
That don’t seem like much
Cold white keys under your fingers
Now you’re thinking, that’s no substitute
It just don’t do it like the feel of a warm, warm body
Loving your touch
In the courts they carve your legend
They stick an apple in your jaw
And the women that you wanted
Oh, they get their laughs
Long silk stockings
On the bedposts of refinement
You’re too raw, they think you’re too raw
It’s the judgment of the moon and stars
Your solitary path
Draw yourself a bath
Think what you’d like to have for supper
Go take a walk, a park
A bridge, a tree, a river
Revoked but not yet canceled
Your gift lives on in silence in a bell jar
Still a song
You’ve got to shake your fists at lightning
You’ve got to roar like forest fire
You’ve got to spread your light like blazes
All across the sky
They’re going to aim the hoses on you
You show 'em you won’t expire now
You won’t expire, not till you burn up every passion
Not even when you die
Come on now, you’ve got to try
If you’re feeling contempt
Then you tell it If you’re tired of the silent night
Jesus, then you yell it Condemned to wires and hammers
You strike every chord that you feel
That broken trees and elephant ivories conceal
가사 번역
벨에 혀가 없어
그리고 물고기는 소리
그러나 그들은 음소거 될뿐만 아니라 수 있습니다
그래서 당신은 사진을 계속 얻을
별로 안 좋아 보이는데요
손가락 아래 차가운 흰색 키
지금 당신은 생각하고,그 대체 없습니다
그것은 다만 온난하고,온난한 몸의 느낌 같이 그것을 하지 않습니다
당신의 접촉을 사랑
법원에서 그들은 당신의 전설을 개척
그들은 당신의 턱에 사과 스틱
그리고 당신이 원했던 여자들
오,그들은 그들의 웃음을 얻습니다
긴 실크 스타킹
정제의 전초 기지에
당신은 너무 원시있어,그들은 당신이 너무 원시라고 생각
그것은 달과 별의 판단입니다
당신의 고독한 경로
자신에게 목욕 그리기
저녁으로 뭘 먹고 싶은지 생각해 봐
산책하러 가,공원
다리,나무,강
취소되었지만 아직 취소되지 않았습니다
네 재능은 조용히 살고 있어
아직도 노래
번개에서 주먹을 흔들어
산불처럼 울부짖어야 해
당신은 블레이즈처럼 당신의 빛을 확산 할 수있어
모든 하늘 건너
호스를 겨냥할 거야
당신은 당신이 지금 만료되지 않습니다 보여'
당신은 만료되지 않습니다,당신은 모든 열정을 구울 때까지
네가 죽을 때도
어서,당신은 시도 할 수있어
경멸감을 느낀다면
그럼 당신은 당신이 침묵 밤의 피곤 경우 말해
맙소사,그러면 전선과 망치로 비난받겠지
당신은 당신이 느끼는 모든 코드를 공격합니다
그 부러진 나무와 코끼리 상아리는 은폐