Joni Mitchell — Number One 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Number One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got to be a winner--trophy winner
Get to hold your head up high up!
Number one!
Got to be a winner--trophy winner
Get to hold your head up high up!
Number one!
Number one
Number one
Honey tell me--
When your working day is done--
Were you reaching for the high rung--
Reaching to be number one?
You get a car
You want a boat
You want an eenie-meenie-miney miney-moe
Oh there must be more to living
Than a mortgage and a lawn to mow
Sweaty work
And lucky breaks
And blood and tears is all it takes
To be a winner!
People cheer
And people gasp
People want your autograph
When you’re a winner!
Run, run, run, run
Let’s see you run
We’ll be betting by the starting gun!
Shall we shower you with flowers
Or shall we shun ya When your race is run?
Will we shower you with flowers
Or will we shun ya When your race is run?
Will they shower you with flowers
Or will they shun ya When your race is run?
Got to be a winner--trophy winner
Get to hold your head up high up!
Number one!
가사 번역
우승자가 되어야 해-트로피 우승자
머리 위로 올려!
1 번!
우승자가 되어야 해-트로피 우승자
머리 위로 올려!
1 번!
1 번
1 번
꿀 말해--
당신의 작업 일이 끝날 때--
하이 렁을 잡으러 왔나?--
첫 번째가 되려고?
당신은 차를 얻을
배를 원해?
이니-미니-미니-모
오,살아가는 데 더 많은 것이 있어야합니다
저당 및 깍는 잔디밭 보다는
땀투성이 일
그리고 행운의 휴식
그리고 피와 눈물이 걸리는 전부입니다
승자가 될!
사람들 응원
그리고 사람들은 헐떡 거리다
사람들은 당신의 사인을 원합니다
당신이 승자 일 때!
실행 실행 실행 실행
도망치는 거 보자
우리는 시작 총 베팅됩니다!
꽃으로 샤워할까?
아니면 네 종족이 달릴 때 피할까?
우리는 꽃으로 당신을 샤워 할 것인가
아니면 네 종족이 달릴 때 피할까?
그들은 꽃으로 당신을 샤워 할 것인가
또는 그들은 당신의 인종이 실행 될 때 당신을 피 것인가?
우승자가 되어야 해-트로피 우승자
머리 위로 올려!
1 번!