Joni Mitchell — Passion Play (When All The Slaves Are Free) 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Passion Play (When All The Slaves Are Free)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magdalene is trembling
Like a washing on a line
Trembling and gleaming
Never before was a man so kind
Never so redeeming
Enter the multitudes
In Exxon blue, in radiation rose
Ecstasy, now you tell me Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(Who're you gonna get?)
I am up a sycamore
Looking through the leaves
A sinner of some position
Who in the world can this heart healer be?
This magical physician
Enter the multitudes
In Exxon blue, in radiation rose
Misery, you tell me Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(Who're you gonna get?)
Enter the multitudes
The walking wounded
They come to this diver of the heart
Of the multitudes
Thy kingdom come
Thy will be done
Oh, climb down, climb down he says to me From the middle of unrest
They think his light is squandered
But he sees a stray in the wilderness
And I see, how far I’ve wandered
Enter the multitudes
In Exxon blue, in radiation rose
Apathy, you tell me Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(Who're you gonna get?)
Enter the multitudes
The walking wounded
They come to this diver of the heart
Of the multitudes
Thy kingdom come
Thy will be done
Oh, all around the marketplace
The buzzing of the flies
The buzzing and the stinging
Divinely barren and wickedly wise
The killer nails are ringing
Enter the multitudes
In Exxon blue, in radiation rose
Tragedy, now you tell me Who you gonna get to do the dirty work
When all the slaves are free?
(Who're you gonna get?)
(Who're you gonna get?)
(Who're you gonna get?)
(Who're you gonna get?)
(Who're you gonna get?)
가사 번역
막달렌이 떨린다.
한 줄에 씻는 것 처럼
떨고 빛나기
이렇게 친절한 남자는 처음이었어요
결코 그렇게 구속
무단으로 입력
에서 엑손 블루,방사선 로즈
엑스터시,이제 누가 더러운 일을 할 건지 말해봐
노예들이 다 자유롭다면요?
(당신은 누구거야?)
난 시카모어까지 왔어
잎을 통해 찾고
어떤 위치의 죄인
이 심장 치유사는 누가 될 수 있습니까?
이 마법의 의사
무단으로 입력
에서 엑손 블루,방사선 로즈
불행,더러운 일을 누가 할 건지 말해봐
노예들이 다 자유롭다면요?
(당신은 누구거야?)
무단으로 입력
걷는 상처
그들은 이 심장 잠수부에 옵니다
무리의
네 나라가 임하옵소서
당신의 뜻대로 될 것입니다
오,아래로 올라,그는 불안의 한가운데에서 나에게 말한다 아래로 올라가
그들은 그의 빛이 낭비되고 있다고 생각합니다
하지만 그는 황야에서 표류체를 본다
그리고 나는 얼마나 멀리 방황했는지 본다
무단으로 입력
에서 엑손 블루,방사선 로즈
무관심,더러운 일을 누가 할 건지 말해봐
노예들이 다 자유롭다면요?
(당신은 누구거야?)
무단으로 입력
걷는 상처
그들은 이 심장 잠수부에 옵니다
무리의
네 나라가 임하옵소서
당신의 뜻대로 될 것입니다
오,모든 시장 주변
는 파리의 윙윙
윙윙거리고 쏘는 것
신성하게 불모의 그리고 악명높은 현명함
살인자의 손톱이 울리고 있어요
무단으로 입력
에서 엑손 블루,방사선 로즈
비극,이제 누가 더러운 일을 할 건지 말해
노예들이 다 자유롭다면요?
(당신은 누구거야?)
(당신은 누구거야?)
(당신은 누구거야?)
(당신은 누구거야?)
(당신은 누구거야?)