Joni Mitchell — Talk To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "Talk To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a moon and a street lamp
I didn’t know I drank such a lot
'Till I pissed a tequila-anaconda
The full length of the parking lot!
Oh, I talk too loose
Again I talk too open and free
I pay a high price for my open talking
Like you do for your silent mystery
Come and talk to me Please talk to me Talk to me, talk to me Mr. Mystery
We could talk about Martha
We could talk about landscapes
I’m not above gossip
But I’ll sit on a secret where honor is at stake!
Or we could talk about power
About Jesus and Hitler and Howard Hughes
Or Charlie Chaplin’s movies
Or Bergman’s nordic blues
Please just talk to me Any old theme you choose
Just come and talk to me Mr. Mystery, talk to me You could talk like a fool-I'd listen
You could talk like a sage
Anyway the best of my mind
All goes down on the strings and the page
That mind picks up all these pictures
It still gets my feet up to dance
Even though it’s covered with keyloids
From the «slings and arrows of outrageous romance»
I stole that from Willy the Shake!
You know--«Neither a borrower nor a lender be»
Romeo, Romeo talk to me!
Is your silence that golden?
Are you comfortable in it?
Is it the key to your freedom
Or is it the bars on your prison?
Are you gagged by your ribbons?
Are you really exclusive or just miserly?
You spend every sentence as if it was marked currency!
Come and spend some on me--
Shut me up and talk to me!
I’m always talking!
Chicken squawking!
Please talk to me

가사 번역

달과 가로등이 있었어요
술 많이 마신 줄 몰랐네
데킬라-아나콘다
주차장의 전체 길이!
오,너무 느슨한 이야기
다시 나는 너무 개방적이고 무료 이야기
나는 나의 열린 이야기 높은 가격을 지불
당신이 당신의 침묵의 신비에 대해 할 것처럼
와서 나에게 이야기 나에게 이야기하시기 바랍니다 나에게 이야기,나에게 미스터리 이야기
우리는 마사에 대해 이야기 할 수 있습니다
우리는 풍경에 대해 이야기 할 수 있습니다
나는 험담 위 아니에요
하지만 난 명예가 걸린 비밀에 앉아있을 거야!
또는 우리는 힘에 관하여 말할 수 있었습니다
예수님과 히틀러와 하워드 휴즈에 대해
또는 찰리 채플린의 영화
또는 베르그만의 북유럽 블루스
그냥 나에게 당신이 선택한 오래된 테마를 이야기 해주세요
그냥 와서 미스터리 나에게 이야기,당신이 바보처럼 이야기 할 수 말해-나는 을 듣고 싶습니다
당신은 세이지처럼 이야기 할 수 있습니다
어쨌든 내 마음의 최고
모든 문자열 및 페이지에 내려 간다
그 마음은 모든 사진을 집어 들고
그것은 여전히 춤을 내 발을 가져옵니다
비록 그것이 keyloids 로 덮여 있더라도
터무니 로맨스의"새총과 화살"에서»
윌리 쉐이크한테서 훔쳤어!
대출도 대출도 없고»
로미오,로미오가 왔어!
침묵이 황금인가요?
당신은 그것에 편안?
그것은 당신의 자유의 열쇠입니까
아니면 교도소에 있는 술집인가요?
당신은 당신의 리본에 의해 재갈 있습니까?
당신은 정말 독점 또는 단지 형편 있습니까?
이 통화를 표시 한 것처럼 당신은 모든 문장을 지출!
와서 나에게 좀 보내라.--
닥치고 말 좀 해!
나는 항상 말하고있다!
닭 쪼그리고!
제발 말 좀 해봐