Joni Mitchell — The Hissing Of Summer Lawns 가사 및 번역
이 페이지에는 Joni Mitchell의 노래 "The Hissing Of Summer Lawns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He bought her a diamond for her throat
He put her in a ranch house on a hill
She could see the valley barbecues
From her window sill
See the blue pools in the squinting sun
Hear the hissing of summer lawns
He put up a barbed wire fence
To keep out the unknown
And on every metal thorn
Just a little blood of his own
She patrols that fence of his
To a latin drum
And the hissing of summer lawns
Darkness
Wonder makes it easy
Darkness
With a joyful mask
Darkness
Tube’s gone, darkness, darkness, darkness
No color no contrast
A diamond dog
Carrying a cup and a cane
Looking through a double glass
Looking at too much pride and too much shame
There’s a black fly buzzing
There’s a heat wave burning in her master’s voice
Hissing summer lawns
He gave her his darkness to regret
And good reason to quit him
He gave her a roomful of Chippendale
That nobody sits in Still she stays with a love of some kind
It’s the lady’s choice
The hissing of summer lawns
가사 번역
그는 그녀의 목을 위해 그녀에게 다이아몬드를 샀다
그는 언덕에 목장 집에 그녀를 넣어
그녀는 밸리 바비큐를 볼 수 있었다
창턱에서
보 이 파 수영장 에 이 가늘게 썬
여름 잔디의 치찰음을 들어라.
철조망에 철조망을 달았어
알 수 없는 것을 막기 위해서
그리고 모든 금속 가시
그 자신의 단지 약간의 혈액
그녀는 그의 울타리를 순찰합니다
라틴 드럼에
그리고 여름 잔디의 치찰음
어둠
경이는 쉽게 만든다
어둠
즐거운 마스크
어둠
튜브가 사라 졌어요,어둠,어둠,어둠
색깔 없음 대조 없음
다이아몬드 개
한 잔과 지팡이 운반
이중 유리를 통해 찾고
너무 많은 자존심과 너무 많은 수치심을보고
윙윙거리는 검은 파리
스승님의 목소리에 열파가 불타고 있어
치찰음 여름 잔디
그는 그녀에게 후회하는 그의 어둠을 주었다
그리고 그를 종료하는 좋은 이유
그는 그녀에게 Chippendale 의 풍부한 주었다
아직 아무도 안 앉았다는 건 어떤 종류의 사랑을 담고 있는 거야
그것은 숙녀의 선택입니다
여름 잔디의 치찰음