Jonna Tervomaa — Rakkauden haudalla 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonna Tervomaa의 노래 "Rakkauden haudalla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Osaan sanoa kymmenellä kielellä kiitos,
Osaan hyvää uutta vuotta toivottaa.
Mutta aamuöisin loistavaa tähteä en kiinni saa.
Saatan kohtaa vaikeudet silmästä silmään,
Saatan olla hiljaa jos niin vaaditaan.
Saatan seppeleen mä laskea ja lähteä jatkamaan.
Rakkaus on kuollut, elämän virtaan.
Pelasta mut, jos se sopii sinun pirtaan,
Pelasta mut.
Voisin kulkee väsymättä maailman ääriin,
Voisin tulla takaisin ja hengähtää.
Mutta sinä kun oot mennyt, ei henkeäkään mulle jää.
Maailman tuuliin mä menetin rakkaan.
Pelasta mut, jos se käy sun almanakkaan,
Pelasta mut.
Heikosti tajuan mä elämisen taikaa.
Pelasta minut, jos sinulla on aikaa,
Pelasta mut.
가사 번역
나는 10 개 언어로 당신을 감사 말할 수 있습니다,
새해 복 많이 받으세요
하지만 아침에 멋진 스타가 생길거야못 잡겠어요
나는 눈에 문제에 직면 할 수있다,
그게 필요한 거라면 조용히 할게요
나는 화환을 놓고 갈 것이다.
사랑은 죽었지 삶의 흐름 속에서
성질만 잘 맞으면 날 구해줘,
날 구해줘
난 세상의 끝에 지칠 줄 모르고 걸을 수 있었다,
다시 와서 내 숨을 잡을 수 있습니다.
하지만 당신이 떠났을 때,숨을 쉴 수가 없어요.
나는 세계의 바람에 사랑하는 사람을 잃었다.
연감한테 가면 날 구해줘,
날 구해줘
나는 삶의 마법을 이해하지 못합니다.
시간 있으면 날 구해,
날 구해줘