Jonny Lang — Fight For My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonny Lang의 노래 "Fight For My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since she was a young girl, bought the wrong side of the tracks
Selling drugs and her body for what little she had
Doing just like her momma and her granny had done
She gonna teach her baby daughter who she will become
And it’s begun
Starting all over again
Another day another dollar and the baby grows, she does
Momma keepin' secrets but baby, she already knows
Where the money comes from, diamonds and pearls
There ain’t that many uncles in the world
Momma I love you, but I’m never gonna be that girl
I’ve gotta fight for my soul, for my soul
I’ve gotta fight for my soul, I don’t wanna give it away no more
Fight for my soul, for my soul
I’ve gotta fight for my soul, I don’t wanna give it away no more
He was just a young boy stumbling on his daddy’s deck
He took the top off a bottle and he tipped it back
Now through the looking glass, looking back twenty plus years
He took one look and said «I ain’t going out like this»
Not like my daddy did
I’ve gotta fight for my soul, for my soul
Gotta fight for my soul, I don’t wanna give it away no more
Fight for my soul, for my soul
I’ve gotta fight for my soul, cause I don’t wanna give it away no more
I’m still the one that was left with the price to pay
But they make good on mistakes they never made
For the one that just found out we will never take control
They can take alot, but they can never take your soul
가사 번역
그녀는 어린 소녀 이었기 때문에,트랙의 잘못된 측면을 구입
그녀가 가진 것을 위해 약과 그녀의 몸을 판매
그녀의 엄마와 그녀의 할머니가 한 것처럼
그녀는 그녀가 될 것입니다 그녀의 아기 딸을 가르 칠 것입니다
그리고 그것은 시작입니다
모든 것을 다시 시작
또 다른 날 다른 달러와 아기가 성장,그녀는 않습니다
엄마는 비밀을 지키고 있지만 아기는 이미 알고 있습니다
돈,다이아몬드 및 진주에게서 오는 곳에
세상엔 그렇게 많은 삼촌이 없어
엄마 사랑해,하지만 난 그런 여자가 될 수 없어
내 영혼을 위해 싸워야 해 내 영혼을 위해
내 영혼을 위해 싸워야 해 더 이상 포기하기 싫어
나의 넋을 위해,나의 넋을 위해 싸우십시오
내 영혼을 위해 싸워야 해 더 이상 포기하기 싫어
그는 단지 어린 소년 그의 아버지의 갑판에서 비틀 거리고 있었다
그는 병에 최고를 벗고 그는 그것을 다시 밀고
이제 찾고 유리를 통해,다시 이십년 찾고
그는 한 번보고"나는 이런 식으로 나가지 않을 것"이라고 말했다»
우리 아빠가 그랬던 것과는 달라
내 영혼을 위해 싸워야 해 내 영혼을 위해
내 영혼을 위해 싸워야 해 더 이상 포기하기 싫어
나의 넋을 위해,나의 넋을 위해 싸우십시오
내 영혼을 위해 싸워야 해 더 이상 포기하기 싫어
난 아직도 그 대가를 치뤄야 할
그러나 그들은 결코 만든 실수에 좋은합니다
우리가 통제하지 못한다는 걸 알게 된 건
그들은 많이 걸릴 수 있지만,그들은 당신의 영혼을 결코 걸릴 수 없습니다