Jonny Lang — Louise 가사 및 번역
이 페이지에는 Jonny Lang의 노래 "Louise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her name was Louise
She came from Mississippi
She had a way with her walk
Her gown was really hip
I met her on the corner
She was looking mighty fine
Well, I knew right when she kissed my lips
She was mine
She loved me in the morning
She loved me noon and night
She dressed just like a pretty girl
The girl was out of sight
Her name was Louise
And you know she aimed to please
Louise
Well, I met her on the street one day
I saw her with my eyes
She looked and said hello to me
I thought I would die
Next morning when she left me A smile upon my lips
She kissed me and she said good-bye
I watched her crazy hips
She loved me in the morning
She loved me noon and night
She dressed just like a pretty girl
The girl was out of sight
Her name was Louise
And you know she aimed to please
Louise
Well, now a year has past
She’s been seeing other guys
I never thought a pretty face
Could tell so many lies
The guys that she’s been seeing
All have her on their minds
But by the time she’s done with them
They all look so satisfied
She loved me in the morning
She loved me noon and night
She dressed just like a pretty girl
The girl was out of sight
Her name was Louise
And you know she aimed to please
Louise
가사 번역
그녀의 이름은 루이스
그녀는 미시시피에서 온
그녀는 그녀의 산책과 함께 방법이 있었다
그녀의 가운은 정말 엉덩이이었다
모퉁이에서 만났어요
그녀는 강력한 벌금을 찾고 있었다
글쎄,난 그녀가 내 입술에 키스 할 때 바로 알고 있었다
그녀는 내 것이었다
그녀는 아침에 나를 사랑
그녀는 정오 밤 나를 사랑
그녀는 예쁜 여자처럼 옷을 입고
이 소녀는 눈에 띄지 않았다
그녀의 이름은 루이스
그리고 당신은 그녀가 제발 목표로 알고
루이스
어느날 길에서 만났어요
나는 내 눈으로 그녀를 보았다
그녀는 나에게 보고 인사했다
내가 죽을 줄 알았는데
다음날 아침에 그녀가 내 입술에 미소를 지었다.
나한테 키스하고 작별인사 했어
나는 그녀의 미친 엉덩이를 보았다
그녀는 아침에 나를 사랑
그녀는 정오 밤 나를 사랑
그녀는 예쁜 여자처럼 옷을 입고
이 소녀는 눈에 띄지 않았다
그녀의 이름은 루이스
그리고 당신은 그녀가 제발 목표로 알고
루이스
음,지금 년 과거
다른 남자들을 만났어요
나는 예쁜 얼굴을 생각하지 않았다
너무 많은 거짓말을 말할 수
그녀가 보고 있는 남자들
모두 그녀를 그들의 마음에 가지고 있습니다
하지만 그녀가 그들과 함께 할 때
그들은 모두 너무 만족 보인다
그녀는 아침에 나를 사랑
그녀는 정오 밤 나를 사랑
그녀는 예쁜 여자처럼 옷을 입고
이 소녀는 눈에 띄지 않았다
그녀의 이름은 루이스
그리고 당신은 그녀가 제발 목표로 알고
루이스